جوش، فراق گورکھپوری اور زبیر رضوی کا “می ٹو”

جدید اردو ادب کا شاید ہی کوئی پڑھنے والا ایسا ہو جس نے زبیر رضوی کی نظم "علی بن متقی رویا" نہ پڑھی ہو۔ گزشتہ صدی کی آخری دہائی آتے آتے اردو میں معیاری ادبی جرائد کی روایت دم توڑ رہی تھی۔ ایسے میں کراچی سے اجمل کمال نے سہ ماہی "آج" کا اجرا کیا…

Read more

متشکر عورت اور جج کا انصاف

حماتوما (ایتھوپیا) مترجم : حمید رازی ایک دن ایک عورت کی کچھ بکریاں ریوڑ سے بچھڑ گئیں۔ وہ انہیں کھیتوں میں ادھر ادھر ڈھونڈتی سڑک کے قریب پہنچی تو دیکھا کہ ایک شخص اپنے لئے کافی بنا رہا تھا۔ عورت کو پتہ نہیں تھا کہ وہ بہرا ہے۔ اس نے اس سے پوچھا۔ “تم نے…

Read more

آؤ مشاعرہ کریں

شاعر و صحافی چراغ حسن حسرت نے 1904ء کو بارہ مولا میں ایک کشمیر گھرانے میں جنم لیا۔ سند باد جہازی، کوچہ گرد، اور کولمبس کے قلمی نام سے لکھا۔ ان کے لیے کہا جاتا ہے کہ وہ محاورہ اہل زبان کے معاملے میں خاصے قدامت پسند تھے۔ وہ روز مرہ اور تذکیر و تانیث…

Read more