روحی بانو سے باتیں، ملاقاتیں
میں ٹی وی بہت کم دیکھتا ہوں۔ سوشل میڈیا سے بھی گزشتہ چند ہفتوں سے کافی وقت میسر ہونے کے باوجوددوری اختیار کررکھی ہے۔ اس ضمن میں لہذا قطعاً بے خبر ہوں کہ روحی بانوکے انتقال کے بعد کسی چینل یا سوشل میڈیا پر متحرک شخص نے یوٹیوب وغیرہ پر موجود کلپس کے ذریعے مرحومہ کو اس انداز کا خراجِ تحسین پیش کیا ہے یا نہیں جس کی وہ مستحق تھی۔ اخبارات میں چند مضامین پڑھے۔ اس کے فن کا تذکرہ کرتے ہوئے وہ کافی پھسپھسے لگے۔
اکثر لکھاریوں کو حقیقی دُکھ یہ حقیقت یاد دلاتے ہوئے محسوس ہوتا نظر آیا کہ مرحومہ کئی برسوں سے ایک بہت ہی اذیت دہ زندگی بسر کررہی تھی اس کا جوان بیٹا قتل ہوگیا تھا۔ شاید کوئی روحی کی جائیداد پر قبضہ کرنا چاہ رہا تھا۔ زندگی کی اذیتوں نے اسے دیوانہ بنادیا۔ دیوانگی کے ایام میں اس کو سہارا نہ مل پایا۔ ہم کتنے بے حس ہیں۔ اپنے فن کاروں کی قدر نہیں کرتے۔ وہ پریشانیوں کے سمندر میں ہچکولے کھاتے ہوئے غرق ہوجائیں تو تھوڑی دیر کو یاد آتے ہیں اور بس۔
روحی کی موت کے بارے میں یہ فقرے پڑھتے ہوئے مجھے 1995 کا ایک واقعہ یاد آگیا۔ اس کے ساتھ اس برس اتفاقاً تین سے زیادہ گھنٹے گزارنے کے بعد اس فکر میں مبتلا ہوگیاتھا کہ اس سے جان کیسے چھڑاؤں۔ بالآخر کامیاب ہوگیاتو بہت اطمینان محسوس ہوا۔ اپنے اسی ”اطمینان“ کو یاد کرتے ہوئے یہ اعتراف کرنے کو مجبور ہوں کہ اگر میں اسے تین سے زیادہ گھنٹے برداشت نہیں کرپایا تھا تو اپنے معاشرے کی روحی بانو جیسے فن کاروں سے سفاکانہ بے اعتنائی کا شکوہ کس منہ سے کروں۔
غالباً 1970 کے ابتدائی دنوں کی بات ہے۔ میں گورنمنٹ کالج لاہور میں فرسٹ ایئر کا طالب علم تھا۔ پاکستان ٹی وی پر صفدر میر کے لکھے ”قلعہ کہانی“ کی ایک قسط چلی۔ اس میں ایک خاتون کردار پر کیمرہ کلوزاپ میں گیا۔ وہ خاموش ہوتے ہوئے اپنی آنکھوں سے بہت کچھ کہہ گئی۔ میرا دل موہ لیا۔ دوسرے دن عصر ہوتے ہی پی ٹی وی کے لاہور سٹوڈیوز چلا گیا۔ ریڈیو پاکستان کے سکول براڈ کاسٹ اور ٹی وی کے چند پروگراموں میں چھٹی جماعت سے حصہ لیتے ہوئے میری کئی پروڈیوسروں اور اداکاروں سے بہت شناسائی تھی۔ وہاں پہنچا تو ہر ایک سے معلوم کرتا رہا کہ رات ”قلعہ کہانی“ میں آنے والی خاتون کون تھی۔ مجھے اس سے ملنا ہے۔
ڈاکٹر انور سجاد بھی اتفاق سے وہاں موجود تھے۔ میں نے بہت ڈھٹائی کے ساتھ ان کے سامنے اعتراف کرلیا کہ مجھے اس فن کارہ پر Crushہوگیا ہے۔ میرے اعتراف پر ”توں پاگل ہوگیا ایں؟ “ والا فقرہ کستے ہوئے وہ تلملا اُٹھے۔ اتفاق سے انہو ں نے ایک تازہ ڈرامہ لکھا تھا۔ روحی اس کی ریہرسل کے لئے ٹی وی سٹیشن آنے والی تھی۔ میں بہت اشتیاق سے انتظار میں محو ہوگیا۔ پھروہ آئی۔ ڈاکٹرصاحب نے تعارف کروایا اور میں نے بہت ڈھٹائی سے اسے بھی بتادیا کہ مجھے اس پر انگریزی والا Teenage Crushہوگیا ہے۔ اس نے بلند آواز میں قہقہہ لگایا۔ حسن نے تغافل میں جرأت آزمائی دکھائی اور میں ہونق۔
اس ملاقات کے بعد 1975 تک میری اس سے کئی بار اتفاقیہ ملاقاتیں ہوئیں۔ مجھے دیکھتے ہی وہ ہمیشہ ”چیک“ کرتی کہ میرا ”کرش“ اپنی جگہ قائم ہے یا نہیں۔ ”کرش“ تو کب کا ہوا ہو چکا تھا۔ لیکن میں استقامت کا اقرار کرتا اور وہ گویا تسلی دینے کو میرا کاندھا تھپتھپا دیتی۔ 1975 کے بعد اس سے کبھی ملاقات نہ ہوئی۔ میں اگرچہ اس کے Talentکا مستقل مداح رہا۔ روحی کا چہرہ کیمرے کے لئے تھا۔ ڈرامے کی تکنیک میں ایک ترکیب استعمال ہوتی ہے Reaction۔
آسان لفظوں میں یوں سمجھ لیں کہ اس کے ذریعے بغیر کوئی فقرہ اداکیے کوئی اداکار یہ دکھاتا ہے کہ وہ دوسرے کردار کے اداکیے الفاظ کو کیسے لے رہا ہے۔ بہت کم لوگوں میں جاندار Reactionدکھانے والی صلاحیت فطرتاً موجود ہوتی ہے۔ روحی کا چہرہ ربّ کریم نے شاید سکرین پر کوئی الفاظ کہے بغیر جذبات کو بھرپور انداز میں بیان کرنے کے لئے بنایا تھا۔ انگریزی زبان کا ایک ڈرامہ نگار ہے۔ Harold Pinter۔ اس کا دعویٰ تھا کہ ڈرامے میں اہم ترین پیغام ایک خاص مرحلے میں بہت مہارت سے برتی خاموشی کے ذریعے ادا ہوتا ہے۔
اس کی متعارف کردہ خاموشی کو Pinter ’s Pauseکہا جاتا ہے۔ میں نے اس ترکیب کے بارے میں کئی بار پڑھا مگر اس کا استعمال صرف روحی بانوکے ذریعے ہی دیکھنے کو ملا۔ اس کی فن کارانہ Rangeکے بارے میں اس سے زیادہ لکھنے کی سکت نہیں۔ ڈرامے ہی کی زبان میں Fast Cutسے کام لیتے ہوئے 1995 میں چلا جاتا ہوں۔ میرے بہت ہی مہربان اور بے پناہ تخلیقی صلاحیتوں سے مالا مال ڈرامہ نگار اور شاعر سرمد صہبائی نے شاعری کا مجموعہ چھپوایا تھا۔
”اسلام آباد ہوٹل“ کے Basement والے ہال میں اس کی تقریبِ رونمائی تھی۔ وہاں کتاب میں موجود ایک نظم پڑھنے کے لئے روحی بانو کو سٹیج پر بلایا گیا۔ سبزرنگ کی ساڑھی پہنے وہ اپنے ماضی کی طرح بہت کرشماتی لگ رہی تھی۔ اسٹیج پر آتے ہی مگر مائیک پر بہت حیرت سے اس نے سوال کیا: ”میں نے کیا کرنا ہے؟ “۔ حاضرین نے بھرپور قہقہہ لگایا۔ منتظمین نے مگر اپنا سر پکڑ لیا۔ خوف محسوس ہوا کہ اسے ”دیوانگی کا دورہ“ پڑگیا ہے۔
وہ اسٹیج سے بغیر نظم پڑھے اُتر آئی۔ تقریب ختم ہوئی تو لوگ اسے قطعاً نظر انداز کرتے ہوئے چائے پینے اور گپیں لگانے میں مصروف ہوگئے۔ میں نے اس سے گفتگو کا فیصلہ کیا۔ سوچا کہ اپنا تعارف کروانا پڑے گا۔ اسے ”روحی“ کہہ کر پکارا تو اس نے چونک کر مجھے دیکھ۔ تھوڑی دیر کو جائزہ لے کر سوال کیا کہ میرا ”کرش“ برقرار ہے یا نہیں۔ میں ہکا بکا رہ گیا۔ وہ جسے تھوڑی دیر قبل ہی یہ خبر نہیں تھی کہ اسٹیج پر اسے کیوں بلایا گیا ہے۔ اتنے برس گزرجانے کے بعد بھی میرا ”کرش“ نہیں بھولی تھی۔
لاہور کے کئی پرانے فن کار یاد آ گئے۔ وہ ہمیشہ یہ دعویٰ کرتے تھے کہ ”روحی بہت بڑا ڈرامہ ہے۔ دیوانی بنتی ہے مگر حقیقت میں ایسی نہیں“۔ میں ابھی کچھ طے ہی نہیں کرپایا تھا تو اس نے مجھے کہا کہ اگر میرے پاس کار ہے تو اسے وہاں چھوڑ آؤں جہاں وہ ٹھہری ہوئی ہے۔ میں نے کہا کہ حاضر ہوں اگرچہ میری سوزوکی اس کے شایانِ شان نہیں۔ ہم کار میں بیٹھے تو اس نے پوچھا کہ میں نے ڈرامے لکھنا کیوں چھوڑ دیے ہیں۔ میں نے بے اعتنائی سے جواب دیا کہ اسلام آباد میں مقیم ہوئے انگریزی زبان میں صحافت سے تنخواہ تو معقول ہے مگر ”رُعب شوب“ بہت ہے۔
حکمرانوں سے ملاقاتیں ہوتی ہیں۔ سفارت کار ناز اٹھاتے ہیں۔ غیر ملکی دورے بھی تواتر کے ساتھ ہو جاتے ہیں۔ ایسی مصروفیات کے ہوتے ہوئے ڈرامے لکھنے کا روگ کون پالے۔ اچانک اس نے فرمائش کی کہ میرے لئے ایک ڈرامہ لکھو۔ میں نے اعتراف کیا کہ اس کی پیش کش بہت Tempingہے۔ مگر کہانی کیا ہو گی۔ اس نے دعویٰ کیا کہ اس کے ذہن میں ایک پلاٹ ہے۔ فوراً اپنے گھر چلو۔ کمپیوٹر کھولو۔ وہ کہانی کا خلاصہ بتائے گی۔ میں اسے کمپیوٹر میں محفوظ کرلوں اور بعدازاں اطمینان سے اس کا ڈرامہ بنا ڈالوں۔
میں اسے اپنے گھر لے آیا۔ بیوی سے ملاقات کروائی۔ اس نے فون پر میری مرحومہ ساس کو اطلاع کر دی۔ انہوں نے ملاقات کی فرمائش کی۔ میں نے سوچا کہ اس کی بتائی کہانی سننے کے بعد وہاں لے جاؤں گا۔ روحی مگر کہانی بھول چکی تھی۔ اسے میری ساس سے ملاقات کی جلدی لاحق ہوچکی تھی۔ گاڑی میں بٹھا کر اپنے سسرال لے آیا اور وہ میری ساس کو بتانا شروع ہوگئی کہ ہم دونوں یعنی میرا اور اس کا ملاپ تخلیق کی دُنیا کا ایک بہت بڑا واقعہ ہے۔
پھر اس نے ایک ایسی دُنیا دکھانا شروع کر دی جہاں میرا لکھا ہواڈرامہ ہے۔ اس میں ادا کیا روحی کا کردار Legend بن گیا۔ لوگ مارلن برانڈو کو بھول چکے ہیں۔ مجھے ”دورے ( FIT)“ کا خیال آگیا پہلے بہت نرمی اور بالآخر بہت درشتی کے ساتھ اسے اپنی مصروفیات کا بتا کر تقریباً گھسیٹتے ہوئے اپنی کار میں لے آیا اور بالآخر جہاں وہ ٹھہری ہوئی تھی وہاں پہنچا کر دل پر اترے بوجھ اور ”نازل ہوئی مصیبت“ سے نجات پانے کے اطمینان کے ساتھ گھر لوٹ آیا۔ میں روحی کے بارے میں معاشرے کی برتی سفاکی کا ذکر کس منہ سے کروں؟


