سُرخ خندق (افسانہ)

  میں محمد ابتسام حسن! تیرہ سال مسلسل درگاہوں پہ مانگی گئی دعاؤں کا ثمر۔ چاچا جی جو میرے ابو جی کو اپنی اولاد نہ ہونے کی وجہ سے بیٹوں کی طرح عزیز تھے۔ کہتے ہیں کہ انہوں نے میرے سگے والدین سے بڑھ کر مَنتیں مان رکھی تھیں۔ اس کے علاوہ دادی جی، امی جی، ابو جی کو جس کسی نے جو نسخہ، ٹوٹکا، دَم دارو بتایا انھوں نے من و عن وہی کیا۔ اور پھر ایک دن سجدے

Read more

واٹس ایپ صارفین

  یاد ہے بچپن میں کس طرح ہمیں ہمارے لاکھ نہ چاہنے کے باوجود بھی مہمانوں کو سلام کرنے پر مجبور کیا جاتا تھا۔ اور کس قدر حدود و قیود لگائی جاتی تھیں کہ مہمانوں کے سامنے یوں بولنا، ایسے بیٹھنا، یہ نہ کرنا وغیرہ وغیرہ۔ اب سوچا جائے تو وہ ملاقات کے بنیادی آداب تھے جو ہمیں سکھائے جاتے تھے۔ وقت نے برق رفتاری دکھائی اور روبرو ملاقاتوں کی جگہ واٹس ایپ وغیرہ نے لے لی۔ لیکن اس ملاقات

Read more

”چالیس چراغ عشق کے“ ناول کے کردار

  ”The Forty Rules of Love“ تُرکیہ کی نامور ادیبہ ایلف شفق کے شاہکار ”Aşk“ کا انگریزی ترجمہ ہے۔ ایلف شفق کی تحریر کو مشرق و مغرب کا حسین امتزاج کہنا کسی طور پر بھی غلط نہ ہو گا۔ ان کے اس ناول کو بی بی سی کی جانب سے ان سو ناولوں میں شامل کیا گیا ہے کہ جو ہماری دنیا کی تشکیل میں اپنا کردار ادا کرتے ہیں۔ اردو زبان میں اسے ”ہُما انور“ نے ”چالیس چراغ عشق

Read more