(Amy Lowell) شاعرہ: ایمی لوئیل مترجم: ناہید ورک ایمی لوئیل ( 1874۔ 1925 ) کا شمار ایک ایسی امریکی نژاد شاعرہ کے طور پر ہوتا ہے جو اپنی زندگی میں شاعری کے اُفق پر ایک توانا نام تو سمجھی گئی لیکن اپنے شعری سفر میں کم قدری کا شکار رہتے ہوئے کم کم مانی گئی۔ ایمی لوئیل اپنی نظم ”Lilacs“ کو اپنی پسندیدہ نظموں میں سے ایک شمار کرتی ہے۔ یہ نظم ایمی لوئیل کی اُن نظموں میں سے ایک
Read more
شاعر: نعیم حیدر (برطانیہ) اظہارِ رائے : ناہید ورک (مشی گن، امریکہ) ۔ ۔ ۔ چراغِ عشق کا نور بہت کم ایسے شاعر ہیں جو خوش سخن ہونے کے ساتھ ساتھ خوش گلو بھی ہوں اور وہ بھی ایسے کہ جن کا ترنم ان کی اپنی شاعری کو بھی پیچھے چھوڑ دے یا پھر ان کی شاعری ان کے ترنم سے مزید ابھر کر سامنے آئے۔ یہ بات برطانیہ میں مقیم ایک ایسے خوش گلو شاعر پر فٹ آتی ہے
Read more
شاعری ہمیشہ سے ہمارے ذاتی تجربات کے گرد گھومتی رہی ہے۔ یہ ہماری ثقافت کا مرکز ہے اور اس قابل ہے کہ اسے سب سے زیادہ طاقتور اور انسان کو بدل دینے والا فن سمجھا جائے۔ جہاں تک لکھنے کی بات ہے تو لکھنے کا عمل وہاں سے شروع ہوتا ہے جہاں سے سوچ کو تحریک ملتی ہے، جہاں لاشعور شعور میں جنم لیتا ہے اس لیے شاعروں اور ادیبوں کا ایک خاص کردار ہے جو اپنے معاشرے کے لحاظ
Read more