اس تحریر کا عنوان انگریزی میں ہے۔ میں نہیں جانتا اس کا اردو مطلب کیا ہے۔ میں ڈھونڈ کر نکال بھی لیتا تو شاید لوگوں کو سمجھ نہ آئے مگر میں چاہتا ہوں کہ زیادہ سے زیادہ اس تحریر کو لوگ پڑھیں۔ اس تحریر میں کوئی ادبی اصولوں کا خیال نہیں رکھا گیا۔ نہ ہی جملوں اور پیروں میں کوئی ربط کا خیال رکھنا مطلوب ہے۔ لیونارڈو ڈی کیپریو کی ایک فلم ہے انسیپشن۔ جس میں مرکزی کردار کے الفاظ

مجھے آج بھی وہ شام اک اک لمحے کی تفصیل کے ساتھ یاد ہے۔ میں لندن کی فلیٹ اسٹریٹ کی راہ پر بھٹک رہا تھا۔ خلیفہ قرطبہ عبد الرّحمٰن سوئم نے مجھے سفارتی وجوہ کی بنیاد پر یہاں بھیجا تھا۔ انگلستان اس وقت موجودہ انگلستان کے بالکل بر عکس تھا۔ میں اس دورے کے دوران تین افراد کو صرف فرقہ واریت کی بنا پر جاں بحق ہوتے اپنی آنکھوں سے دیکھ چکا تھا۔ اس پراسرار گلی پر شام اتر رہی