اقبال الدین سحر صاحب ایک انٹرویو میں فرماتے ہیں کہ شاعری کا ایک موڈ ہوتا ہے جب اس موڈ میں ہوتا ہوں تو کئی نظمیں اور گیت ایک ہی نشست میں لکھ دیتا ہوں، تقریباً یہی صورتحال اپنی ہے جب موڈ ہوتا ہے کئی آرٹیکلز ایک ہی ہفتے کے اندر نکال لیتا ہوں، اگر نہیں تو مہینوں میں بھی کچھ لکھنے کو نہیں ملتا۔ اس آرٹیکل کا مطلب یہ نہ نکالیے کہ اشاعت سے قبل ہی اپنے افسانوں کی مشہوری
Read more
کثیر اللسانی تعلیم کا ایک اہم مقصد یہ ہے کہ جس کے ذریعے سے ثقافتوں کی ترویج ہوتی ہے اور یہ ثقافتیں معدومیت کے خطرے سے تحفظ پاتے ہیں۔ اس سے انسانی زندگی میں سماجی تسلسل قائم رہتا ہے۔ اس طرح سے یہ قیمتی ثقافتی ورثہ علم کی صورت میں اگلی نسل کو منتقل ہوجاتی ہے جو کہ صدیوں کے تجربات اور مشاہدات کا نچوڑ ہے۔ اس ثقافتی ورثہ میں، مذہبی، معاشرتی رسوم و رواج سے لے کر کمیونٹی کے
Read more
دنیا میں گلوبل وارمنگ کی وجہ سے بہت ساری تبدیلیاں رونما ہو چکی ہیں۔ ان تبدیلیوں میں سے ایک بڑی تبدیلی موسمی تبدیلی ہے، ان موسمی تبدیلیوں میں سے ایک برفیلے علاقوں میں برف کا نہ پڑنا بھی ہے۔ موسم کی اس تبدیلی کا اثر پہاڑی خطوں کی ثقافت پر بھی پڑا ہے۔ چترال میں پرانے زمانے میں تقریباً چار مہینے سردی پڑتی تھی۔ ایسی سردی کہ جس کی وجہ سے معاشرتی زندگی مفلوج ہو کر رہ جاتی۔ لوگ گھروں
Read more
پاکستان کی قومی زبان اردو اور سرکاری زبان انگریزی ہے۔ دفتروں مین خط و کتابت انگریزی میں اور عام بول چال اردو میں ہوتی ہے۔ بورڈ انگریزی میں لکھے جاتے ہیں اور اس کا ہجہ اردو یا مقامی زبان میں ہوتی ہے۔ ثقافتی لحاظ سے دیکھئے تو اردو بھی پاکستان کی نہیں بلکہ باہر کی زبان تھی۔ پاکستان بننے سے پہلے یہاں پراس علاقے کی یہیں مقامی زبانیں بولی جاتی تھیں ان کے الفاظ سن کر اب ہم حیرت زدہ
Read more
علم بشریات کی رو سے دو اصطلاحات (ٹرم ) بہت اہمیت کے حامل ہیں ان میں سے ایک اصطلاح کے مطابق ایک گروہ اپنے آپ کو کامل، دوسروں سے برتر اور اعلی گردانتا ہے۔ اپنے ہر عمل کو مہذب اور تہذیب کے دائرے میں شمار کرتا ہے اور اپنے سے مختلف نسلی یا لسانی گروہ کو کمتر، کند ذہن، کم رتبے والا اور کم حیثیت خیال کرتا ہے۔ اس ٹرم کو نسلی تعصب کا (ethnocentrism) نام دیا جاتا ہے۔ اس
Read more
کسی بھی علاقے میں منائے جانے والے مقامی تہوار کی اپنی ایک تاریخ ہوتی ہے۔ ان تہواروں کی وجہ سے علاقے کی پہچان، زبان و ثقافت کی ترقی اور آپس میں بھائی چارے کا رشتہ قائم رہتا ہے۔ یہیں مقامی میلے اور جشن ہوتے ہیں جن میں علاقے کے مقامی لوگوں کو اپنی روایات، ثقافت اور ادب کو دوسرے قوموں کے سامنے پیش کرنے کے مواقع ملتے ہیں۔ ان میلوں سے مقامی گلوکاروں اور فن کاروں کی پہچان بنتی ہے
Read more
کھوار زبان و ادب کے محسن، لغت نویس، نامور ادیب، شاعر اور نثر نگار ناجی خان ناجی گزشتہ دنوں مختصر علالت کے بعد انتقال کر گئے۔ انا للٰہ وانا الیہ راجعون۔ آپ اپر چترال تحصیل تو رکھو کے ایک دور افتادہ گاؤں ݰوت خار میں 12 اکتوبر 1942 ء کو آنکھ کھولی۔ دورافتادہ اور زندگی کی بنیادی سہولیات سے محروم گاؤں میں پیدا ہونے کے باوجود ناجی خان ناجی نے جہد مسلسل، لگن اور معیار کو اپنا شعار بنا کر
Read more
زبان و ثقافت ایک جاندار چیز ہے جو زمانے کی تبدیلی سے اثر لیتی ہوئی آگے بڑھتی ہے۔ آج کی دنیا جدید ایجادات کی وجہ سے ایک عالمگیر گاؤں کی شکل اختیار کرچکی ہے۔ اب کسی بھی علاقے میں رونما ہونے والے واقعات، ایجادات، زندگی کی آسائشیں اور معلومات ایک کونے سے دوسرے کونے تک پہنچنے میں دیر نہیں لگتی۔ اس وجہ سے دنیا میں وقوع پذیر ہونے والے واقعات اور جدید ایجادات کا چھوٹی زبانوں اور ثقافتوں کو متاثر
Read more
فورم فار لنگویج انیشیٹیوز پاکستان میں وہ واحد غیرسرکاری غیر منافع بخش ادارہ ہے جو پاکستان کے صوبہ خیبر پختونخوا اور گلگت بلتستان میں چھوٹی زبانوں کو ترقی دینے اور ثقافتوں کو ڈاکومنٹ کرنے کے لیے کام کرتا ہے۔ زبانوں اور ثقافتوں کو ڈاکومنٹ کرنے کے ساتھ ساتھ مقامی ریسرچروں کو تربیت دے کر خود ان سے ہی اپنے زبانوں اور ثقافتوں کی ترویج کے لیے کام کرانا بھی اس تنظیم کے مقاصد میں شامل ہے۔ اس تنظیم سے تربیت
Read more
یہ 2019 کی بات ہے جب پایاب یونیورسٹی، چیانگ مائی، تھائی لینڈ میں میری یعنی فرید احمد رضا اور گل محمد ابا سندھی (انڈس کوہستان) کی درخواست ایک مہینے پندرہ دن کے مختصر تعلیمی کورس ”مادر ٹانگ بیسٹ ملٹی لنگویل ایجوکیشن“ میں شرکت کے لیے منظور ہو گئی، اور کسی نہ کسی طرح خرچے کا بھی بندو بست ہو گیا یعنی کہ سپانسر شپ مل گئی۔ تو ہرطرف سے اطمینان کرنے کے بعد یہ خیال آیا کہ تھائی لینڈ ایک
Read more
پاکستان اللہ کی طرف سے دیا ہوا مختلف لسانی برادریوں اور ثقافتوں کا مشترک وطن ہے۔ کیونکہ یہ دیس ایک کثیر السانی اور کثیر الثقافتی ہے، اس میں تقریباً 69 سے زائد رنگ و نسل اور ثقافتوں سے تعلق رکھنے والے کمیونٹی کے لوگ رہتے ہیں۔ تاریخ پاکستان میں ان مختلف لسانی برادریوں سے تعلق رکھنے والے ہر ایک کمیونٹی کا اپنا ایک کردار ہے۔ ان لسانی برادریوں سے تعلق رکھنے والے لوگوں نے پاکستان بنانے کی سرگرمیوں میں شامل
Read more
سفری، ڈسٹرکٹ اپر چترال بونی کے مقامی ہم خیال دوستوں کا سیاحتی گروپ ہے۔ جو وقتاً فوقتاً پاکستان کے اندر مختلف سیاحتی مقامات کی سیر کرتے رہتے ہیں۔ اس بار سفری کا منصوبہ گلگت بلتستان کی تاریخی مقامات کو دیکھنے کا تھا۔ 5 مئی 2022 کو سفری گروپ ٹور کے تیسرے دن دو پھر 12 بجے گلگت شہر سے اسکردو کی طرف روانہ ہونے سے پہلے یہ فیصلہ ہو چکا تھا کہ آج ہمارا بسیرا سدپارہ جھیل کے ساتھ کہیں
Read more
ہر سال دنیا میں 21 فروری کو زبانوں کے عالمی دن کے طور پر منایا جاتا ہے ۔ 1992 ء کے بعد اقوام متحدہ میں زبان و ثقافت کی اہمیت کو مدنظر رکھتے ہوئے عالمی سطح پر ثقافتی تنوع پر بحث ہونے لگی تھی۔ آخرکار17نومبر 1999ء کو چھوٹی زبانوں اور ثقافتوں کو معدوم ہونے سے بچانے کی خاطر اقوام متحدہ کے ذیلی ادارے یو این ایجوکیشن سائنٹیفیک اینڈ کلچرل آرگنائزیشن ( (UNESCOنے سال میں ایک دن زبانوں کے دن کے
Read more
زبان اور ثقافت ایک علاقے اور قوم کی مشترکہ پہچان ہوتی ہے۔ ایک قوم اس وقت تک قوم نہیں کہلاتی ہے جب تک ان کی زبان اور ثقافت دوسری قوم سے الک نہ ہوں۔ ایک قوم مخصوص جغرافیہ کے اندر رہ کر ، مخصوص طور طریقے، اٹھنے بیٹھنے، رہن سہن، کھانے پینے اور اپنی الک سوچ کی وجہ سے دوسری قوموں سے مختلف ہوتی ہے اس لیے یہ مختلف انداز اور طرز فکر اس قوم کی ثقافت کہلاتی ہے۔ ایک
Read more
عالمی سطح پر 1992ء سے زبانوں اور ثقافتوں کے بارے میں اقوام متحدہ میں بحث کا آغاز ہو چکا تھا کہ چھوٹی زبانوں اور ثقافتوں کو کیسے معدوم ہونے سے بچایا جائے۔ کیونکہ دنیا میں موجود بولنے والوں کے حساب سے ان چھوٹی زبانوں اور ثقافتوں کو سرکاری سرپرستی حاصل نہ ہونے کی وجہ سے یہ خطرے سے دوچار تھیں۔ کئی زبانیں دنیا سے معدوم ہو گئی تھیں اور کئی معدوم ہونے کے قریب تھیں۔ ان زبانوں کو بچانے کے
Read more
وادی بروغل پاکستان کے صوبہ خبیرپختوں خواہ کے ضلع چترال اپر کے انتہائی شمال میں واقع ہے۔ قدرتی حسن سے مالامال یہ علاقے بنیادی سہولیات سے محروم ہیں۔ وادی بروغل کی کل آبادی تقریباً 220 گھرانوں پر مشتمل ہے۔ اس وادی میں نسلی طور پر تین قومیں یا لسانی گروہ واخی، سراقیلی اور کرغیز آباد ہیں۔ اس طرح علاقے میں تین زبانیں واخی، سراقیلی اور کرغیز بولی جاتی ہے۔ ان زبانوں میں بولنے والوں کی تعداد کے حساب سے واخی
Read more
پاکستان ایک کثیراللسانی ملک ہونے کے باوجود یہاں پر لسانی تنوع کو دل سے کبھی قبول نہیں کیاگیا۔ اس وجہ سے پاکستان میں بولی جانے والی چھوٹی زبانوں اور ثقافتوں کی آبیاری کے لیے حکومتی سطح پر پالیسی تشکیل دی گئی نہ کوئی منصوبہ بندی کی گئی۔ اس وجہ سے چھوٹی زبانوں سے تعلق رکھنے والے ادیب اورلکھاری ہمیشہ حکومتی سرپرستی اور حوصلہ افزائی سے محروم رہے۔ لیکن ماں بولی سے پیار کرنے والے یہ مقامی ادیب، لکھاری جو نام
Read more
گزارش یہ ہے پاکستان کاصوبہ خیبر پختونخواہ رنگا رنگ ثقافتوں کا ایک گلدستہ ہے۔ جس میں 29 زبانوں اور ثقافتوں سے تعلق رکھنے والے لوگ رہتے ہیں ان 29 زبانوں اور ثقافتوں میں سے چودہ ( 14 ) لسانی برادریوں کا تعلق ضلع چترال سے ہے۔ لسانی تنوع اور ثقافتی گوناگونی کے حساب سے چترال پاکستان کا ایک زرخیز خطہ تصور کیاجاتاہے۔ چترال ایک کثیرالالسانی ضلع ہونے کے باوجود اپنے پرامن ماحول کی وجہ سے پورے پاکستان میں مشہور ہے۔
Read more