ڈاکٹر سہیل کی کتاب : زندگی کے راز

میں نے 2020 میں ہم سب پر لکھنا شروع کیا تو اس پلیٹ فارم کو استعمال کرنے والے دوسرے لکھاریوں کو بھی پڑھنے لگی۔ ڈاکٹر خالد سہیل کو اپنی تحریروں کے عمدہ معیار، تخلیقی موضوعات و سادہ انداز بیاں کی وجہ سے مقبول ترین لکھاریوں میں پایا۔ انسانی نفسیات کے متعلق میں ہمیشہ سے متجسس تھی۔ ڈاکٹر صاحب کے کالمز میں مریضوں کے نام تبدیل کر کے مریضوں کے اصل زندگی کے واقعات و حالات پر ماہرانہ رائے دی جاتی

Read more

سید حیدر حسین کی کتاب ماریا اور دوسرے افسانے

ایک روز ان باکس میں میسج ملا میں حیدر حسین ہوں، اپنا واٹس ایپ نمبر دے دیجیے، آواز میں ایک اعتماد اور نرمی تھی، نمبر دے دیا گیا۔ ایام اعزا تھے، غالباً سات یا آٹھ محرم، فون آ گیا کہا کہ اگر کوئی مصروفیت نہیں تو وہ آج شام ہی میر احمد نوید اور ہم سے ملنا چاہتے ہیں۔ ہم نے شام پانچ بجے کا وقت دے دیا، ٹھیک طے کردہ وقت پر ہم نے ان کا استقبال کیا۔ دیر

Read more

مردوں کے دن پر مردوں کے لیے تحریر

میں ذاتی طور پر مردوں کی ایسی اقلیت سے واقف ہوں جو عورتوں کی بطور انسان عزت کرتے ہیں، بیٹیوں سے پیار اور احترام سے پیش آتے ہیں اور صحت مند جذبات کا بھی اظہار کرتے ہیں۔ ایسی عورتوں کو بھی جانتی ہوں جو اپنے اندر زہر رکھتی ہیں، اپنی بیٹیوں بہوؤں کو بیٹوں کے سامنے حقیر سمجھتی ہیں اور منفی رویوں کا اظہار کرتی ہیں۔ مردوں اور عورتوں کو ولن اور ہیرو کی طرح بلیک اینڈ وائٹ کر دینا

Read more

محمد حفیظ خان کا ناول : حیدر گوٹھ کا بخشن

تبصرہ : نعیم اشرف محمد حفیظ خان کا ناول : حیدر گوٹھ کا بخشن، گزشتہ ماہ بک کارنر جہلم نے شائع کیا ہے۔ یہ ناول اتنا دلچسپ ہے کہ 359 صفحے کا ناول میں نے چند دنوں میں پڑھ لیا۔ ناول کے بارے میں چند تاثرات ’ہم سب‘ فیملی کے لیے پیش خدمت ہیں : کتاب کا سر ورق بہت دلکش ہے۔ اس میں ہمارے دیس بالخصوص پنجاب میں رائج ٹرک کلچر اور ٹرک ہوٹل نظر آتے ہیں۔ سرورق پر

Read more

سلمیٰ اعوان کی ”بیچ بچولن“

سلمیٰ اعوان کی تصانیف میں چھے ناول (تنہا، لہو رنگ فلسطین، ثاقب، گھرونداریت کا ، زرغونہ اور شیبہ) پانچ افسانوی مجموعے (بیچ بچولن، کہانیاں دنیا کی اور اس کا ترجمہ ”The Sky Remained Silent“ ، خوابوں کے رنگ، برف میں دھنسی عورت کچھ کہتی ہے اور سنو تو افسانہ میرا) پاکستان شمالی علاقہ جات کے تین اور بیرونی ممالک کے دس ( 10 ) سفر نامے شامل ہیں۔ اس اجمال کی طرف توجہ دلانے کا مقصد یہ ہے کہ اگرچہ

Read more

”راجہ گدھ“ میری نظر میں

راجہ گدھ بانو قدسیہ کا مقبول ترین ناول ہے جو عنوان کے لحاظ سے نہایت جاندار، منفرد، جاذب نظر اور تجسس کا حامل ہے۔ اس میں ذہنی اور نفسیاتی تصور کا مطالعہ مذہبی اقدار کی روشنی میں پیش کیا گیا ہے۔ جس سے ناول کا تناظر علامتی بن گیا ہے۔ بانو قدسیہ نے یہ تناظر انسان (خصوصاً مرد) کی نفسیات اور سرشت کو دریافت کرنے کے لیے تشکیل دیا ہے۔ جس میں انھیں خاطر خواہ کامیابی ملی ہے۔ لیکن ان

Read more

زاہد امروز: جلے ہوئے آسمان کا پرندہ

جدید اردو نظم قریباً سو سال کا سفر طے کرچکی ہے۔ غزل جو ہمارے سماجی و ادبی کلچر کا ایک مستند حوالہ ہے اس کے متوازی نظم اپنی حیثیت بنانے میں کامیاب نظر آتی ہے اور آج یہ کہنا غلط نہیں کہ ہمارا نظمیہ اثاثہ غزل کے برابر ہے۔ جدید نظم کا آغاز ساتھ کی دہائی میں شروع ہوتا ہے لیکن کرافٹ کے حوالے سے اس کا ارتقا نوے کی دہائی کے بعد کے نظم نگاروں میں صاف نظر آتا

Read more

ڈاکٹر شاہد صدیقی کی کتاب، ”پوٹھوہار: خطۂ دل ربا” : ایک تاثر

ڈاکٹر شاہد صدیقی کی حال ہی میں شائع ہونے والی کتاب، "پوٹھو ہار: خطۂ دل ربا” کو ہم خود نوشت تو نہیں کہہ سکتے لیکن یہ ایک طرح کی خود نوشت تو ہے۔ اسے تاریخ کی کتاب بھی نہیں کہہ سکتے حالانکہ ایک طرح سے یہ تاریخ کی کتاب بھی ہے۔ اسی طرح یہ سفر نامہ تو نہیں ہے مگر سفر نامے کے بھی عناصر اس میں موجود ہیں۔ بعض نثری تحریروں کے لیے اور تخلیقی نثری تحریروں کے لیے

Read more

شعری مجموعہ "چراغوں میں لہو” کا طائرانہ جائزہ

علم روشنی ہے جو تاریکی میں چمکتا ہے اور تاریکی کے کاموں کو ختم کرنے کی استعداد رکھتا ہے۔ جبکہ ادب زندگی کا عکاس ہے۔ دونوں کی اپنی اپنی جگہ فضیلت و مقام ہے۔ دونوں ایک دوسرے کے ساتھ باہمی قربت رکھتے ہیں۔ لکھنا پڑھنا انسانی فطرت کا خاصہ ہے اور اس سے بڑھ کر تخلیقی منش ہونا ہجوم سے الگ کرتا ہے۔ کتاب اور قلم کا صدیوں پرانا رشتہ ہے اور امید کی جا سکتی ہے۔ جب تک دنیا

Read more

پاکستانی اردو ناول میں عصری تاریخ – 1947 تا 2007 از شاہد نواز

تاریخ کیا ہے؟ گزرا ہوا زمانہ؟ گزرا ہوا زمانہ مطلب جو گزر گیا۔ بیت چکا۔ گیا۔ یعنی اب اس پر کسی کو اختیار نہیں ہے۔ وہ واقعات جو اس زمانے میں رونما ہوئے ان پر بھی کسی کا کوئی اختیار نہیں۔ چاہے کوئی بادشاہ ہویا فقیر، اس معاملے میں سب بے بس ہیں۔ اب عام آدمی، بھکاری ہو یا فقیر (حقیقی فقیر۔ اب سوال پیدا ہوتا ہے کہ کوئی مجازی فقیر بھی ہوتا ہے۔ جی بالکل ہوتا ہے۔ ہم نے

Read more

نوشی بٹ کی کتاب: ہمارے جسم تمہاری مرضی؟

خاکہ نگاری کی روایت اردو ادب میں بہت پرانی بھی ہے اور مضبوط بھی۔ فرحت اللہ بیگ اور سعادت حسن منٹو سے لے کر مولوی عبدالحق اور ڈاکٹر آفتاب احمد تک ایک کہکشاں موجود ہے۔ تاہم اس فہرست میں دو شخصیات منفرد مقام رکھتی ہیں۔ ممتاز مفتی اور احمد بشیر۔ نجانے کیوں نوشی بٹ کی یہ کتاب پڑھتے ہوئے یہ دونوں شخصیات بے طرح یاد آئیں۔ مفتی جی نے نیلم بشیر کو یا غالباً پروین عاطف کو مشورہ دیتے ہوئے

Read more

ابصار فاطمہ کی نئی کتاب: رشتوں اور جذبات کی نفسیات

آغاز ہوتا ہے کتاب کے ابتدائی صفحات پر درج ایک سوال سے کہ ” ہم رشتوں کی اہمیت کا صرف دعویٰ کرتے ہیں یا واقعی ہمیں احساس ہے کہ ہمارے اردگرد رشتے ہماری بقاء کے لیے کتنے ضروری ہیں؟“ ابصار فاطمہ کی کتاب ”رشتوں اور جذبات کی نفسیات“ ایک ماہر نفسیات کا بہترین تحفہ ہے۔ یہ چھوٹی سی کتاب پرسکون زندگی گزارنے کے بڑے بڑے راز سمیٹے ہوئے ہے۔ شہد کی مکھی کی مثال سے ایک چھوٹی سی مخلوق کے

Read more

مہر گڑھ کے پوتے سے شاہ محمد مری کی شناسائی

نام کتاب: ہڑپہ سے شناسائی مصنف: ڈاکٹر شاہ محمد مری تاثرات: راشد جاوید احمد 2022 میں شائع ہونے والی یہ کتاب بیک وقت تاریخی ورثے اور ہڑپہ کے سفرنامے کی کتاب ہے۔ سفرنامے کے ساتھ ساتھ یہ احباب نامہ بھی ہے۔ ان احباب کا ذکر جو اس سفر میں مصنف کے ہم سفر تھے۔ تاریخ اور تاریخی ورثے کی کتابیں، ماہرین آثار قدیمہ یا اس کے طالب علموں کے لیے ہی زیادہ تر کشش رکھتی ہیں۔ کوئی تاریخ کا قاری

Read more

ناہید سلطان مرزا کے ناول ’‘ تقسیم سے تقسیم تک ”کا احوال

  یہ ایک ایسا ناول ہے جس میں ترک ناول نگار اورحان پاموک کے کچھ ذائقے ہیں۔ ہر باب میں ایک نیا کردار آتا ہے اور اپنے متعلق بتانا شروع کر دیتا ہے۔ اگرچہ ناول کا آغاز فوری اپنی گرفت میں لینے والا نہیں ہے۔ بظاہر ایک فنیٹیکل سا ماحول ہے لیکن جوں جوں قاری آگے بڑھتا ہے کہانی اسے اپنی گرفت میں لینا شروع کر دیتی ہے۔ کراچی کے ساحل پر عبداللہ شاہ غازی کے مزار کے قریب ایک

Read more

تاریخ ندوہ العلماء پر ایک طائرانہ نظر

تاریخ نویسی ایک ایسا فن ہے جس کے ساتھ انصاف کرنا بہت مشکل ہوتا ہے۔ تاریخ نویس کا ذاتی تجربہ، اسکا میلان اور لگاو، اس کی فکر اور آراء اکثروبیشتر تاریخ نویسی پر اثرانداز ہوتی ہے۔ دنیا میں وہی تاریخ نویس قابل اعتماد مانے گئے ہیں جنھوں نے حتی الامکان ان سے بچتے ہوئے حقائق پر روشنی ڈالنے کی کوشش کی ہے۔ حال ہی میں ڈاکٹر محمد اکرم ندوی صاحب کی ایک نئی کتاب (تاریخ ندوہ العلماء) شائع ہوئی ہے

Read more

خاکہ زنی

ڈاکہ زنی، نقب زنی، شمشیر زنی کے بعد حاضر ہے خاکہ زنی۔ ان تمام مرکب الفاظ میں زنی کا لفظ مشترک ہیں اور شاید یہی وجہ ہے کہ تمام کے معنی بھی منفی ہیں۔ جب سے ہم نے خاکہ زنی پڑھی ہے نجانے کیوں یہ ہمیں نقب زنی کی چھوٹی بہن لگی ہے۔ جیسے نقب زنی میں انسان کسی کے گھر میں نقب لگاتا ہے اور اس کی دو چار قیمتی اشیاء اٹھا کر رفو چکر ہو جاتا ہے۔ اسی

Read more

خدیجہ مستور کا ناول "آنگن”

آنگن کہانی ہے اس وقت کی جب برصغیر پر گورے قابض تھے۔ صدیوں سے خطے کی بدولت بطور قوم رہنے والے اب مذہب مذہب کی سیاست کھیلنے لگے تھے۔ مطالعہ پاکستان جیسی کتابوں نے جہاں چھوٹے چھوٹے ذہنوں کو تاریخ کی جگہ سطحی اور بے مطلب ’فکشن‘ میں الجھا دیا ہے وہیں آنگن جو کہ فکشن کیٹگری سے تعلق رکھنے والی کتاب ہے زبردست انداز میں اس دور میں اٹھتی، بٹی ہوئی آزادی کی تحریکوں کی نمائندگی کرتی ہے۔ بڑے

Read more

تنہائی کے سو سال: ریویو

یہ سلسلہ مئی کی آخری تاریخوں میں اس صبح شروع ہوا جب لاہور کی گہماگہمی میں بیٹھے اپنی نوعیت کے تنہا شاعر اور میونخ میں بیٹھی لاک ڈاؤن کے دنوں کی گرم دوپہریں اور سرد راتیں تنہا گزارتی ایک لڑکی نے مل کر قدیم مصریوں کی نہ قابل فراموش ایجاد، نظام وقت، کو (جس کو ماپنے کا ایک آلہ صدیوں بعد جرمن قفل ساز نے گھڑی کی صورت میں بنایا تھا) مات دی اور یوں انہوں نے کرہ ارے دو

Read more

پوٹھوہار۔ خطہ دل ربا!

جنوری 2020 ء کی بات ہے شاہد صدیقی کا لکھا ہوا باقی صدیقی پر مضمون اخبار میں پڑھا تو ان کو مضمون کی پسندیدگی پر برقی ڈاک (ایمیل) کے ذریعے اپنے احساسات لکھ بھیجے۔ اگلے دن ان کا شکریہ کا جواب آ گیا۔ پھر انہی دنوں ان کی اپنی والدہ محترمہ کے بارے میں یادیں جب اخبار میں چھپیں تو بے اختیار مجھے اپنی بے جی یاد آ گئیں اور بے جی سے ان کی یاد پر نہ رونے کا

Read more

غافر شہزاد کے ناول ’‘ مکلی میں مرگ ”کا ایک جائزہ

  ’‘ مکلی میں مرگ ”غافر شہزاد کا چھٹا ناول ہے۔ مکلی سندھ کے علاقے ٹھٹھہ کے قریب ایک قدیم قبرستان ہے جہاں گزری صدیوں کے بادشاہوں اور نوابوں کے مقابر ہیں جو اپنے اندر دفن شخصیات کی عظمت اور سطوت کے غماز ہیں۔ سندھ کی قدیم عمارتوں اور قبرستانوں میں فن تعمیر اپنی انتہا کو چھوتا ہوا محسوس ہوتا ہے جسے دیکھنے کے لیے دنیا جہان سے لوگ یہاں سیاحت کے لیے آتے ہیں۔ ماہر تعمیرات، تاریخ کے طالب

Read more

”کائنات“ کے ”بیک یارڈ“ سے

ایک دفعہ کا ذکر ہے کہ شیر نے لومڑی کو پکڑ لیا اور اسے کھانے لگا۔ لومڑی بولی بادشاہ! مجھے کھا جاؤ گے تو تمہیں کچھ نہیں ملے گا۔ اگر مجھے چھوڑ دو تو میں تمہیں ایک بہت بڑی خبر سناتی ہیں۔ شیر نے کہا کہ پہلے خبر سناؤ، اگر واقعی بڑی ہوئی تو تمہیں چھوڑ دوں گا۔ لومڑی بولی کہ بادشاہ سلامت قیامت آنے والی ہے، اور اس پہاڑی کی دوسری جانب پہنچ چکی ہے۔ خبر بڑی تھی بلکہ

Read more

’‘ اس نے کہا تھا ”ایک غیر روایتی ناول، ٹرانس جینڈر ایکٹ اور لکیر کے اس پار کا سچ

کچھ عرصہ قبل اشعر نجمی کے حال میں ہی شائع ہوئے دو ناول منگوائے تھے اور دل میں مصمم ارادہ تھا کہ ناول پڑھنے ضرور ہیں مگر کچھ لکھنے سے مکمل پرہیز کرنا ہے۔ وجہ اشعر نجمی صاحب کی زود رنجی اور کچھ تنک مزاجی ہے پھر عالم فاضل آدمی ہیں جو میری رائے ناگوار گزری تو بندی میں مقابلے کی کوئی سکت نہیں۔ مگر ہوا یہ کہ ان کا ناول ’‘ اس نے کہا تھا ”مجھے لڑ گیا۔ پہلے

Read more

”رنگ ہی رنگ، سب رنگ“

سب رنگ ڈائجسٹ وہ رسالہ جس نے عشروں سے لوگوں کو گرویدہ بلکہ دیوانہ بنا رکھا ہے۔ یہ ایسا بے مثال جریدہ تھا کہ اس میں دنیا بھر کا بہترین فکشن شائع ہوا جس کو باذوق قارئین اب بھی پڑھنا چاہتے ہیں لیکن اب سب رنگ کے پرانے شمارے ملنا قریب قریب ناممکن ہے۔ خوش قسمتی سے اب اس بہترین ذخیرے کو وقت کی دست برد سے بچانے کے لیے کتابی سلسلے کی صورت میں محفوظ کیا جا رہا ہے۔

Read more

احمد جاوید کا ناول جینی

کارل مارکس۔ اک نابغہ کہ جس نے اپنی فکر و فلسفہ سے اک عالم کو ورطہ حیرت میں ڈال دیا۔ کہیں ہدف ملامت ٹھہرائے گئے تو کہیں مسیحا قرار دیے گئے۔ اقبال انہیں مسیح بے صلیب اور کلیم بے تجلی قرار دیتے ہیں تو بعضوں کا مذہب ان کا محض نام لینے سے بھرشٹ ہوتا ہے۔ تاہم ہر دو صورتوں میں ان کے افکار کی اہمیت مسلمہ ہے کہ جس سے چشم پوشی ممکن نہیں۔ یہی وجہ ہے کہ ان

Read more

کتاب : گابرئیل گارشیا مارکیز اُردو دنیا میں

کتاب : گابرئیل گارشیا مارکیز اردو دنیا میں مصنف : عذرا یاسمین پبلشر : بکس اینڈ ریڈر، ملتان سن اشاعت : 2022ء قیمت : 490 صفحات : 176 مبصر : ڈاکٹر تہمینہ عباس ”گابرئیل گارشیا مارکیز اردو دنیا میں“ ڈاکٹر عذرا یاسمین کا مقالہ ہے جو انھوں نے ڈاکٹر قاضی عابد کی زیر نگرانی بہاؤ الدین زکریا یونیورسٹی ملتان سے کیا۔ اس کتاب میں گابرئیل گارشیا مارکیز کی شخصیت، ان کی تحریروں اور ہندوستانی معاشرت اور لاطینی امریکا کی معاشرت

Read more

”طاقت اور سماج“ :ایک تعارف

معاصر فکری منظر نامے میں قاسم یعقوب کا نام ان لکھاریوں میں شامل ہوتا ہے جنھیں قلم و قرطاس سے رشتہ استوار کیے ابھی طویل عرصہ نہیں گزرا۔ قلیل وقت میں تخلیقی اور تنقیدی سطح پر انھوں نے کئی اہم کتب دنیائے علم و ادب کو دان کی ہیں جن میں ”اردو شاعری پر جنگوں کے اثرات“ ، ”تنقید کی شعریات“ ، ”دیکھ چکا میں موج موج“ ، ”ریت پر بہتا پانی“ اور ایک ناول ”خلط ملط“ خاص طور پر

Read more

واجپائی دور کا کشمیر: اے ایس دولت کی زبانی

آج کل ٹیوٹر سپیس ایک سماجی پلیٹ پلیٹ فام کے ساتھ ساتھ معلومات کا بھی ایک ذریعہ ہے۔ جہاں اکثر لوگ اہم موضوعات، جیسا کہ حالات حاضرہ، مذہب یا تاریخ پر گفتگو کرتے پائے جاتے ہیں۔ کچھ دن قبل مجھے کشمیر سے متعلق سپیس میں مجھے بطور ’کو ہوسٹ‘ کے لیے مدعو کیا گیا۔ میں نے موضوع کی مناسبت سے مختار بابا جن کا تعلق مقبوضہ کشمیر سے ہے کو بھی لنک بھیج دیا۔ میرے لنک بھیجنے پر مختار بابا

Read more

وسیم تارڑ کا سفر نامہ ’‘ قونیہ مجھے بلا رہا تھا ”

  ’‘ اس دنیا میں انسان کی حیثیت ایک ذرے سے بھی کم ہے کہ اس ذرے نے ہمیشہ قائم رہنا ہے۔ جب کہ انسان نے جلد مٹ جانا ہے ”نوجوان وسیم تارڑ کے سفر نامے کے آغاز میں ہی اس فقرے نے مجھے چونکایا۔ یہ 2019 ء کی بات ہے کہ نوجوان وسیم تارڑ کو ترک وزارت خارجہ کی طرف سے ترکی آنے کی دعوت ملی مگر بربنائے تقدیر وہ ترکی جانے والے اس سرکاری وفد میں شامل نہ

Read more

کائنات کے بیک یارڈ سے

نئی نظم مختلف مدارج طے کرنے کے بعد اب اپنی مخصوص پہچان قائم کر چکی ہے۔ گزشتہ دو عشروں میں نئی نظم میں فکری اور فنی سطح پر کئی تجربات ہوئے اور بطور صنف اپنی شعریات بھی متعین کی ہیں۔ ناقدین نے بھی نئی نظم کی تخلیقی بوطیقا کو نئے انداز میں دیکھنے کی سعی کی ہے۔ نئی نظم پر لکھی جانے والی تنقید یہ گواہی دیتی ہے کہ نظم تیزی سے اپنا سفر طے کر رہی ہے۔ حال ہی

Read more

زلفوں کے سائے میں“ تجزیاتی مطالعہ

جس روز عناصر اربعہ؛ پانی، ہوا، مٹی اور آگ کا مرکب تیار کر کے پتلا بنایا گیا اور اس کے اندر روح پھونکی گئی، اسی روز لفظ ”جنگ“ کو وجود حاصل ہو گیا۔ اس لفظ کو مفہوم کا پیراہن تن نصیب ہوا جب آدم کو لائق مسجود ٹھہرایا گیا اور عزازیل نے آدم کو خلیفہ کے روپ میں مسند نشین دیکھ کر تکبر کا ورد کیا۔ لفظ ”جنگ“ کو مفہوم کا پیراہن ملتے ہی یہ خدشہ لاحق ہوا کہ کہیں

Read more

”کائنات کے بیک یارڈ سے“ : کی نظمیں :چند تاثرات

صنوبر الطاف، معاصر ادبی منظرنامے میں زرخیز تخیل اور فکری ارفعیت کے حامل تخلیق کاروں کی صف اول میں شامل ایسی شاعرہ ہیں جنھوں نے کم وقت میں اپنی تخلیقی صلاحیتوں کا لوہا منوایا ہے۔ ان کی تخلیقیت کے معیار کا اندازہ معاصر ادبی رسائل میں اشاعت پذیر ہونے والی ان کی تخلیقی اور تنقیدی تحریروں کے معیار سے لگایا جا سکتا ہے۔ ان کی تحریریں ایسے خیالات اور احساسات کی حامل ہیں کہ ان میں حیات آفریں اقدار کی

Read more

ادب، سماج، ثقافت، انقلاب اور دانشور: ”تھنکرز، ڈریمرز، اینڈ ڈوارز“ پہ ایک نظر

ڈاکٹر عارف آزاد کی حال ہی میں شائع ہونے والی کتاب اپنے اندر فکر، نظریات، مزاحمت اور معاصر رجحانات کا ایک جہاں سموئے ہوئے ہیں۔ اتنے وسیع اور متنوع موضوعات کو ایک کتاب میں یوں پرونا کہ ہر موتی اپنی انفرادی شناخت برقرار رکھتے ہوئے اس بڑی تصویر کا حصہ نظر آئے ڈاکٹر صاحب کا ہی خاصہ ہے۔ جیسے فرانسس بیکن کے مضامین کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ ’ڈسپرسڈ میڈیٹیشنز‘ ہیں ڈاکٹر صاحب نے بھی ’ہائی کلچر‘

Read more

کتاب ریویو ”روزن زندان“ مصنف ڈاکٹر سلیم کرد

بلوچستان کا سیاسی کارکن نظریاتی وابستگی، ایثار اور بلند کردار کی وجہ سے اس خطے میں سیاست کی آن سمجھا جاتا ہے وہ سماجی طور پر مسلمہ انسانی روایات کا آمین بھی تھا۔ اللہ بخش بزدار کا مذکورہ بالا بیان ڈاکٹر سلیم کرد اور اس کے دیگر سیاسی ساتھیوں پر بالکل صادق آتا ہے۔ ان کی تمام تر زندگی اس جدوجہد میں گزری ہے کہ وہ اپنے نئے نسل کو فتنہ انگیزیوں اور شر پسندوں سے بچنا چاہتے تھے مگر

Read more

پاکستان بکھر رہا ہے

  ’‘ ان کے چہروں پر بھوک ہوتی ہے، بداعتمادی ہوتی ہے، جیسے وہ خلا میں لٹکے ہوئے ہوں، وہ جو سب سے زیادہ طاقتور سمجھے جاتے ہیں، وہ دن بدن کمزور ہو رہے ہیں، عفریت جو انہوں نے پیدا کیا تھا کہ وہ دوسروں کو کھا جائے، اب ان کی طرف بڑھ رہا ہے ”۔ جن بوتل سے باہر آ چکا ہے اور وہ عدلیہ اور افواج پاکستان کو کھلم کھلا للکار رہا ہے۔ سر عام یہ کہا جا

Read more

مشرف عالم ذوقی کا فکشن

کتاب: مشرف عالم ذوقی کا فکشن مرتب:ڈاکٹر محمد کامران شہزاد پبلشر: مثال پبلشر، فیصل آباد سن اشاعت: 2022ء قیمت: 700 روپے کل صفحات : 240 ڈاکٹر کامران رانجھا اردو کے ابھرتے ہوئے فکشن پارکھ ہیں۔ ان کی پہلی کتاب ”فکشن اور تنقید کا اسلوب“ کے نام سے منظرعام پر آئی۔ انھوں نے معروف فکشن نگار مشرف عالم ذوقی کے حوالے سے ایک کتاب ”مشرف عالم ذوقی کا فکشن“ کے نام سے مرتب کی ہے جس کا مقدمہ معروف ادیب حمید

Read more

کتاب "آدرش” پر ریویو

ڈاکٹر خالد سہیل کا نام پہلی دفعہ اس وقت میری نظر سے گزرا جب میں ظلمت شب کتاب کا مطالعہ کر رہا تھا وہ ایک ایسی کتاب تھی کہ جس نے میرے خیالات کو یکسر بدل ڈالے۔ ظلمت شب کتاب کا مصنف جمیل خان ہے۔ جہاں ایک طرف یہ کتاب براہ راست میرے خیالات پر اثرانداز ہو رہی تھی تو دوسری طرف اس کتاب پر ڈاکٹر خالد سہیل کا تبصرہ پڑھ کر احساس ہوا کہ ایسے حالات میں صرف ایک

Read more

قونیہ مجھے بلا رہا تھا

یوں تو گوجرانوالہ کے نواحی شہر گکھڑ منڈی کی کئی حوالوں سے شہرت ہے۔ سابق صدر محمد رفیق تارڑ کی جنم بھومی گکھڑ منڈی تھی جب کہ پاک فوج کے سربراہ قمر جاوید باجوہ کا تعلق بھی اسی شہر سے ہے۔ گو کہ مستنصر حسین تارڑ نے بھی گکھڑ منڈی ہی میں اپنے ننہال میں آنکھ کھولی لیکن انہوں نے کبھی اپنے آپ کو گکھڑ منڈی کا باسی نہیں کہلوایا بلکہ ہمیشہ اپنے ”لاہوریا“ ہونے پر فخر کیا۔ اسی شہر

Read more

کارل مارکس, فرانز مہرنگ اور شاہ محمد مری

” کارل مارکس کی داستان حیات“ فرانز مہرنگ نے لکھی اور اسے اردو قالب میں ڈھالا، معروف دانشور، مورخ، محقق، انسان دوست، ترقی پسند ادیب ڈاکٹر شاہ محمد مری نے۔ اس کا اردو قالب مجھے کچھ برس پہلے پڑھنے کو ملا۔ اس سے پیشتر مارکس کی زندگی کے بارے میں کئی عبارتیں اور مضامین ملتے تھے لیکن ٹکڑوں میں۔ شاہ محمد مری صاحب کی اس ترجمہ کی ہوئی کتاب کا دوسرا ایڈیشن 2016 میں شائع ہوا اور میں نے اسے

Read more

اورحان پاموک کا ناول: سرخ میرا نام

  ’‘ سرخ میرا نام ”ترکی کے معروف ناول نگار اورحان پاموک کا تیسرا ناول ہے جو 1998 ء میں اولاً ترکش زبان میں شائع ہوا بعد ازاں یہ انگلش اور پھر اردو میں ترجمہ ہوا۔ اسی ناول کی بنیاد پر اورحان پاموک کو نوبل انعام ملا۔ یہ ناول ایک طرف تو سولہویں صدی کے استنبول میں مذہبی شدت پسندی کی کہانی ہے اور دوسری طرف سولہویں صدی کی سلطنت عثمانیہ میں مختصر تصویروں کے مصوروں یعنی مینی ایچر مصوروں

Read more

نعتیہ ادب کے فروغ میں علمی جریدہ ”نعت رنگ“ کا کردار

ڈاکٹر ابرار عبدالسلام کی مرتبہ کتاب کا موضوع ”نعتیہ ادب : مسائل و مباحث (مدیر“ نعت رنگ ”صبیح رحمانی کے نام موصولہ مکاتیب کا موضوعاتی و تجزیاتی مطالعہ )“ ہے جسے نعت ریسرچ سینٹر نے کراچی سے 2019 میں پورے اہتمام کے ساتھ شائع کیا۔ یہ ایک ضخیم کتاب ہے جو 488 صفحات پر پھیلی ہوئی ہے۔ کتاب کا انتساب نعت رنگ کے روح رواں سید صبیح الدین رحمانی کے نام ہے۔ کتاب کو بنیادی طور پر درج ذیل چار

Read more

فلسفہ، سائنس اور تہذیب

ہمارے ملک میں کتاب دوستی کا جائزہ ڈاکٹر ساجد علی کے اس جملے سے لیا جا سکتا ہے کہ ”اس ملک میں کسی ترجمے کا دوسرا ایڈیشن چھپنا بہرحال ایک واقعہ ہے“ ۔ یہ وہ فقرہ ہے جو انہوں نے کارل پوپر کے چند منتخب کردہ مضامین کا اردو میں ترجمہ کرتے ہوئے ایک کتاب بعنوان ”فلسفہ، سائنس اور تہذیب“ میں تحریر کیا ہے۔ معلوم نہیں 26 سال پہلے مترجم نے ان مضامین کا انتخاب کن بنیادوں پر کیا تھا۔

Read more

صرف تمہارا۔ ۔ ۔ انور مسعود

میری والدہ کے انتقال کے بعد سے میرے والد بہت بدل گئے ہیں، اب وہ زیادہ رقیق القلب ہو گئے ہیں، ان کو اب چھوٹی چھوٹی باتیں دیر تک رنجیدہ رکھتی ہیں۔ پہلے بہت سے معاملات کی فکر امی کو رہا کرتی تھی کہ کس بچے کی نوکری کیسی چل رہی ہے، کون مالی مشکلات کا شکار ہے، کس کی صحت کیسی ہے، کس کے گھر میں خوشی کا کوئی موقع ہے، کس کو سفر درپیش ہے۔ امی کے انتقال

Read more

عارفہ شہزاد کا ناول: میں تمثال ہوں

”میں تمثال ہوں“ پاکستان کی نئی نسل کا ایک اہم ناولٹ ہے۔ عارفہ شہزاد نے کمال کر دکھایا ہے۔ اس ناولٹ کے ذریعے انہوں نے ثابت کیا ہے کہ وہ صرف اچھی شاعرہ ہی نہیں بلکہ اچھی ناولٹ نگار ہیں۔ انہوں نے اس کہانی کو اس قدر اوڑھا ہے کہ یہ ان کی آپ بیتی لگتی ہے۔ قاری اسی تاثر کے ساتھ پورا ناولٹ پڑھ جاتا ہے۔ ویسے یہ بھی سچائی ہے کہ ناولٹ کے زیادہ تر حصے سوانحی لگتے

Read more

فرمانبرداری یا ذہنی معذوری؟

ثقافتی لحاظ سے اچھے برے لوگوں کی پیمائش کے لیے بنائے گئے پیمانے میں ’فرمانبرداری کا لیول‘ سر فہرست ہے۔ جتنی زیادہ جی حضوری اور اپنی سوچ اور عقل کو ایک طرف رکھ کے ’جیسے آپ کی مرضی‘ کا ورد کرتے رہیں بہترین لوگوں کے اسکیل پر فٹ آتے جائیں گے۔ عموماً والدین اس بچے کو سب سے زیادہ اہمیت دیتے ہیں جو اپنی آنکھیں بند رکھتا ہو اور صرف ماں باپ کی نظر سے ہر پہلو دیکھتا ہو۔ اسی

Read more

مردوں نے بنائیں جو رسمیں، ان کو حق کا فرمان کہا

ہمارے والد بتایا کرتے تھے کہ ان کے بچپن میں دہلی میں ان کے خاندان کی خواتین تقریبات میں شرکت کے لئے ڈولی میں بیٹھ کر جاتی تھیں جنہیں کہار اٹھا کر چلتے تھے، اس کے بعد شٹل کاک نما برقعے پہنے جانے لگے۔ قیام پاکستان سے کچھ پہلے اسکول اور کالج جانے والی لڑکیوں نے کالے برقعے پہننا شروع کر دیے تھے جنہیں فیشن ایبل سمجھا جاتا تھا۔ میں نے اپنے بچپن میں امی اور رشتے کی خالاؤں کو

Read more

سیمیں کرن کے ناول ”اِک معدوم کہانی” کا اجمالی جائزہ

  سیمیں کرن نے جب اپنا ناول ”اک معدوم کہانی“ لکھنا شروع کیا، ابھی اس کے خط و خال طے ہو رہے تھے کہ کرونا شروع ہو گیا۔ اس طرح ناول کا آغاز بہت حد تک حقیقی حالات سے شروع ہوا کہ کرونا اس ناول کا حصہ ہے۔ تاریخ ؛اخباری، درسی اور ادبی کبھی ایک جیسی نہیں رہی۔ حکمرانوں نے ہمیشہ درسی تاریخ اپنی ضرورت کے تحت لکھوائی اور اپنی مدح میں لکھوائی۔ اخباری تاریخ حقائق کی حد تک تاریخ

Read more

انقلابی شوہر کی کیبنٹ سیکریٹری بیوی کی خود نوشت

Pakistan in an age of turbulence معصومہ حسن کی نئی کتاب کہنے کو تو ان کی سوانح عمری ہے لیکن اس میں بجا طور پر ہمیں فتحیاب علی خان کا اور پاکستان کی سیاسی تاریخ کا تفصیلی ذکر بھی ملتا ہے۔ ریٹائر منٹ کے بعد معصومہ کا ارادہ بانیٔ پاکستان محمد علی جناح کے بارے میں کتاب لکھنے کا تھا لیکن 26 ستمبر 2010 کو جب ان کے شوہر اور زندگی بھر کے دوست فتحیاب علی خان کا انتقال ہوا

Read more

یہ قصہ کیا ہے معنی کا – پاکستانی اقوام کا مشترکہ تنقیدی اثاثہ

ڈاکٹر ناصر عباس نیر نے اردو تنقید کو تخلیقی روش پر ڈال دیا ہے۔ ان کی تنقید پڑھتے ہوئے جہاں کسی فن پارے کی حیثیت کا تعین ہوتا ہے وہیں اس فن کی تاریخ اور اس کے ارتقا کا عمل بھی اجاگر ہونے لگتا ہے۔ اس طرح ان کی تحریر مسلسل انکشافات کا باعث بنتی ہے۔ ان کے تنقیدی مضامین پر مشتمل کتاب ”یہ قصہ کیا ہے معنی کا“ اپنے قاری کو سوچ کی ایک نئی راہ پر ڈال دیتی

Read more

کتاب: الفاظ کا طلسم

تدوین و تحشیہ: ڈاکٹر رؤف پاریکھ مصنف : ڈاکٹر خالد حسن قادری پبلشر: سٹی بک پوائنٹ، کراچی سن اشاعت: 2022 ء قیمت: 1200 صفحات 403 منگوانے کے لیے رابطہ نمبر: 03122306716 ڈاکٹر رؤف پاریکھ پاکستان کے ماہر لسانیات، شعبۂ اردو جامعہ کراچی کے سابق استاد اور مقتدرہ قومی زبان اسلام آباد کے ڈائریکٹر جنرل ہیں۔ ڈاکٹر خالد حسن قادری کی کتاب کا مسودہ ”الفاظ کا طلسم“ جو ادارہ یادگار غالب/غالب لائبریری (کراچی) میں اشاعت کی غرض سے بھیجا گیا تھا

Read more

جس محلے میں تھا ہمارا گھر

ڈاکٹر سجاد احمد صدیقی کی یادوں اور خاکوں پر مشتمل کتاب پر اس کے علاوہ اور کیا تبصرہ کروں کہ اس کا پہلا خاکہ ”بڑی امی“ پڑھتے ہوئے میرے آنسو بہنے لگے تھے۔ اس کتاب کا انتساب بھی ماں کے نام ہی ہے۔ یہ ایک ہی نشست میں پڑھے جانے والی کتاب ہے۔ ایک دفعہ ہاتھ میں اٹھا لیں تو ختم کیے بغیر نہیں رہ سکتے۔ پہلا خاکہ ہی اتنا پر اثر ہے کہ قاری کو مکمل طور پر اپنی

Read more

آدھا انسان

مجھے انتساب پڑھے بغیر ؛کتاب شروع نہ کرنے کی عجیب سی عادت ہے۔ لیکن انتساب تک پہنچنے سے پہلے ہی رشی خان کی کتاب کا پرکشش سر ورق اور سر ورق کی تحریر نظر کو جکڑ لیتی ہے۔ ” کوئی بھی عورت اپنی ذات میں صرف عورت ہے اور مرد محض مرد جب دونوں ایک یا ایک میں ہو جاتے ہیں تو انسان مکمل ہوتا ہے ” واہ! دل سے نکلا، انسانیت کے بارے میں کسی لیکھک کا فارمولا دلچسپ

Read more

ادھوری کہانی کی تصویر (افسانے)

کتاب: ادھوری کہانی کی تصویر (افسانے ) مصنف: شاہد رضوان سن اشاعت: 2020ء ناشر: دانیال شاہد چوہدری شہر: ملتان قیمت: 500 روپے ”ادھوری کہانی کی تصویر“ شاہد رضوان کے افسانوں کا مجموعہ ہے۔ اس مجموعے میں کل تئیس کہانیاں شامل ہیں۔ گڑیا، لمحہ، عکس، غارت گر لمحہ، سندری، ہاتھ خالی، گڈڑے، ادھوری کہانی کی تصویر، لال پیٹھ والا، گل چیں، نئے لوگ، جنڈی والی سرکار، انتظار، ڈاکیا، تابوت، کیہہ جانا میں کون، بس ٹرمینل، ٹھیکے دار، تارکول کی سڑک، دجال،

Read more

میں ہوں جہاں گرد

”میں ہوں جہاں گرد“ سیاحت کی اس وقت کی داستان ہے جب ایران میں خمینی انقلاب جوبن پر تھا، ترکی میں کنعان ایورن کا مارشل لاء عروج پر تھا اور بلغاریہ میں کمیونزم جوان ہو چکا تھا۔ تین دہائیاں بیت جانے کے بعد ، اپنے مشاہدات اور واقعات کی روداد کو اپنی ڈائری پر لکھے چند ایک نوٹس اور یادداشتوں سے کرید کرید کر رقم کرنا مصنف کے لیے خاصا دشوار کام تھا۔ یہ مصنف کی کورونا کے دوران دو

Read more

وساخ: ناول یا دستاویز؟

کتاب کے اختتام پر تمت بالخیر یا تمام شد نہیں بلکہ 27 اگست 2020، 12 وج کے 21 منٹ درج ہے جیسے مصنف نے کوئی پراجیکٹ پورا کیا ہو یا کوئی فریضہ تمام کیا ہو۔ اس کتاب، جس کا عنوان وساخ ہے جس کا عرف عام میں معانی ڈیرہ یا دیہاتی گھر یا چلیں محض گھر بنتا ہے، کے بارے میں مصنف نذیر لغاری خود کہتے ہیں کہ مجھے معلوم نہیں کہ یہ ناول ہے یا کچھ اور مگر اس

Read more

جناب احمد اعجاز کا ”اعجاز“: پاکستان کا نظریاتی سراب

میں نے ”شام کی نمکین چائے“ پڑھا تو حلق میں گرتے آنسوؤں کا نمک جیسے سر شام روح کے زخموں پر لگنے لگا۔ ”ریت کے ٹیلوں میں سکول جاتے ہوئے بچوں کا مقدر“ جب نظروں سے گزرا تو گزرا نہیں تھم گیا ان مناظر سے جڑی ریتلی اداسی کے ساتھ جو تھل کے علاقے سے گزرتے چہروں کے کتبوں پر ثبت ہوئی دیکھتا ہوں۔ میں سانحۂ مینار پاکستان پر ایک ایسی قوم کا فرد ہونے کے ناتے شرم محسوس کر

Read more

شعری مجموعہ: محبت ہو ہی جاتی ہے

جذبات کو صفحہ قرطاس پر منتقل کرنے کا بہترین ذریعہ قلمی اظہار ہے۔ جس کی ضرورت اس وقت پیش آتی ہے جب انسان کسی بات کا دل کی خوردبین سے مشاہدہ کرتا ہے۔ شعر و سخن سے شغف رکھنے والوں نے ہمیشہ قلم کا سہارا لیا ہے جو ان کے ذوق کا بہترین ترجمان ہوتا ہے۔ وہ اپنے جذبات و احساسات کو زندہ رکھنے کے لیے کتاب کا سہارا لیتا ہے۔ بات شعری صنف میں ڈھالنی ہو یا نثر نگاری

Read more

ہجر کو بخشی دھڑکن

فیصل زمان چشتی سے بڑا دیرینہ تعلق ہے۔ بچپن میں مل بیٹھنا اور جون جولائی کی دوپہر تک کرکٹ کھیلنا معمول تھا۔ کاغذ کی کشتی اور بارش کا پانی ابھی تک بھولے نہیں۔ شعر و ادب کا غیر معمولی ذوق ان میں اس وقت بھی بدرجۂ اتم موجود تھا جس کا اظہار بزم فکر نو کی محافل میں ہوتا رہتا تھا۔ پھر یوں ہوا کہ منزلوں کے حصول اور روز گار کی دلفریبیوں کی خاطر ہم نے بھی، بڑے، ہو

Read more

مسافتوں کی دھول

مسافتوں کی دھول تو سفر کرتے وقت نظر بھی نہیں آتی۔ لیکن جب دم لینے کو بیٹھیں اور لباس جھاڑنے لگیں تو کبھی دل کے پاس سے، کبھی کاندھوں سے اور کبھی ذہن کے کونے کھدروں سے جگمگ کرتے جگنو اڑتے نظر آتے ہیں۔ ان کو مٹھی میں پکڑیں تو ان کی جگمگاتی روشنی میں گزرے دنوں کے کئی بھولے بسرے چہرے دمکنے لگتے ہیں اور دھول کو جھٹکو تو قصہ پارینہ بنی کئی کہانیاں اور کئی کردار سامنے آ

Read more

آصف عمران کا افسانوی مجموعہ: لوح تحیر

  افسانہ نگاری اصناف نثر کی مقبول ترین صنف ہے۔ یہ صنف نہ صرف دلچسپی کا محور ہے بلکہ اثر پذیری کے اثرات سے بھی بھرپور ہوتی ہے۔ جو وحدت تاثیر سے لے کر زمان و مکان تک خیالات کی عکاسی کرتی ہے۔ کسی نقاد نے کیا خوب کہا ہے۔ افسانہ فکری داستان ہے جس میں کسی خاص واقعہ یا کردار پر روشنی ڈالی جاتی ہے۔ اس کا بیانیہ انداز جس قدر شگفتہ ہو یہ اسی قدر اثر قبولیت پیدا

Read more

غیاث الرحمان سید کا ناول: ڈھولو دگڑو ڈوم

ایسا بہت کم ہوتا ہے جب آپ کچھ پڑھنا شروع کرتے ہیں اور پڑھتے ہی چلے جاتے ہیں، کہانی کی بنت، جادو بھرے الفاظ، تجسس اور روانی آپ کو اس قدر بہائے لئے چلی جاتی ہے کہ آپ کتاب کو ختم کر کے ہی دم لیتے ہیں اور جب آپ ٹھہرتے ہیں تو سرد آہ بھرتے ہیں اور یہ کہنے پر مجبور ہو جاتے ہیں کہ واقعی لکھنے والے نے کیا فن کاری کا مظاہرہ کیا ہے۔ غیاث الرحمان سید

Read more

گینجی کی کہانی: اردو ادب میں گراں قدر اضافہ

داستان گوئی کا فن حقیقی کہانی ہر مبنی ہو کہ افسانوی واقعہ پر ، جزو ادب و ثقافت ہے اور ثقافت کی تاریخ اتنی ہی قدیم ہے جتنی کہ خود زندگی۔ کہانی زندگی کا عکس ہے اور یہ عکس جب تاریخ کی در و دیوار کے اندر جھانکنے سے دیکھا جائے گا تو کہانی و زندگی ایک بہتے دریا کے دو کنارے معلوم ہوں گے۔ زندگی کی ہلچل معروضیت کے جس نہج پر ہوگی شعور کی بلندی بھی اسی سطح

Read more

ہٹلر،تیل کا بحران، بین الاقوامی جنگیں اور موجودہ منظرنامہ

  ایڈولف ہٹلر 20 اپریل 1889 ء کو آسٹریا کے ایک غریب گھرانے میں پیدا ہوا۔ اس کی تعلیم نہایت کم تھی۔ آسٹریا کے دارالحکومت ویانا کے کالج آف فائن آرٹس میں محض اس لیے داخلہ نہ مل سکا کہ وہ ان کے مطلوبہ معیار پر نہیں اترتا تھا۔ 1913 ء میں ہٹلر جرمنی چلا آیا جہاں پہلی جنگ عظیم میں جرمنی کی طرف سے ایک عام سپاہی کی حیثیت سے لڑا اور فوج میں اس لیے ترقی حاصل نہ

Read more

صادقہ نصیر کی کتاب: پہلے نام کی موت

صادقہ نصیر کا تعارف ان کا ’ہم سب‘ میں شائع ہو نے والا ایک حساس موضوع پر افسانہ تھا، افسانے کے موضوع اور اس کے ٹریٹمنٹ نے ہمیں بھی متاثر کیا۔ دیگر قارئین کے ساتھ ہم نے بھی کھل کے انہیں داد دی، اور پھر یہ ہم سب کی دوست بن گئیں۔ انہوں نے بڑی مہربانی کی کہ لاہور سے ہمیں کتاب بھجوانے کا اہتمام کیا۔ جبکہ خود کینیڈا میں رہتی ہیں۔ پہلا افسانہ تو کتاب ہاتھ میں لیتے ہی

Read more

رشی خان کا آدھا انسان

میں رشی خان کو نہیں جانتی ہوں۔ نہ ہی پہلے میں نے ان کی شاعری یا نثر پڑھی ہے مگر جب ان کے پبلشر نے ان کی کتاب ”آدھا انسان“ مجھے بھجوائی تو ان کا تعارف پڑھ کر ایک حیرت انگیز خوشی ہوئی۔ یہ تو اپنے قبیلے کے ہی نکلے۔ انجینئرنگ چھوڑ کر لکھنے لکھانے کی طرف آئے۔ ان کی صحافت کی وجہ سے ضیا الحق کے دور میں ان پر ایسے ”بھاری“ مقدمات بنائے گئے جن میں انہیں موت

Read more

اورحان پاموک کے ناول ’‘سنو”کا ایک جائزہ

  اورحان پاموک کو پاکستان میں پذیرائی ’‘ میرا نام سرخ ”کے حوالے سے ملی۔ پاموک کا مجوزہ ناول 2002 ء میں شائع ہوا۔ یہ پاموک کا چھٹا ناول ہے۔ ترکی زبان میں برف کو ’‘ Kar“ کہا جاتا ہے اور یہی اس ناول کا ٹرکش عنوان ہے۔ ناول کے بنیادی کردار کے نام کا مخفف بھی قاؔ (Ka) ہے اور اس ناول کو ترکی کے شمال مشرق میں واقع شہر قارص (Kars) جو آرمینیا کی سرحد پر واقع ہے

Read more

بری عورت کی کتھا

کشور ناہید ایک خاتون شاعرہ، سماجی کارکن اور باغی نثر نگار کے طور پر جانی جاتی ہیں۔ ان کی کتاب ”بری عورت کی کتھا“ ان کی آپ بیتی ہے۔ اس آپ بیتی کو کشور نے فلسفیانہ انداز میں لکھا ہے اور حالات و واقعات کے بیان کے بجائے ان کا تجزیہ کیا ہے۔ ایک عورت کو بچی سے عورت بننے کے درمیان پیش آنے والی مشکلات کا مصنفہ نے بھرپور انداز میں تذکرہ کیا ہے۔ کشور ناہید تفصیلات میں جانے

Read more

کتاب: مذہب سائنس اور نفسیات

مصنفین : ڈاکٹر سہیل زبیری، ڈاکٹر خالد سہیل تبصرہ : نعیم اشرف انگریزی کتاب: ”ریلیجن، سائنس اینڈ سائیکالوجی“ کو اردو میں ترجمہ کرنے کا موقع راقم کو فراہم کیا گیا۔ یہ ترجمہ قریب 4 ماہ میں مکمل ہوا۔ اور کتاب کا نام ”مذہب سائنس اور نفسیات“ رکھا گیا ہے۔ رواں سال کے آغاز میں جب ڈاکٹر خالد سہیل نے مجھے پاکستان فون کر کے ترجمہ کرنے کے لیے میری رضامندی مانگی تو میں نے حسب عادت کتاب پڑھنے کے لیے

Read more

شہناز احد کی مسافتوں کی دھول

شہناز احد ہمارے دو سال بعد عملی صحافت میں آنے والے نو عمر صحافیوں کی کھیپ میں شامل تھیں۔ انہوں نے ہفت روزہ معیار سے اپنے کیرئیر کا آغاز کیا اور دیکھتے ہی دیکھتے اپنی تہلکہ خیز رپورٹوں اور فیچرز کے ذریعے دھوم مچا دی۔ اس کے ساتھ ہی وہ آزادیٔ صحافت اور صحافیوں کے معاشی حقوق کے لئے جد و جہد کرنے والے منہاج برنا کے قافلے میں بھی شامل ہو گئیں۔ اور یوں ہماری دوست بھی بن گئیں۔

Read more

لسانیات کے بنیادی مباحث

مصنف : ڈاکٹر رؤف پاریکھ پبلشر : سٹی بک پوائنٹ، اردو بازار، کراچی، رابطہ نمبر: 03122306716 سن اشاعت: 2021ء قیمت : 800 روپے ڈاکٹر رؤف پاریکھ کی کتاب ”لسانیات کے بنیادی مباحث“ لسانیات کی ابتدائی درسی کتاب ہے۔ اس کتاب میں لسانیات کے پیچیدہ مسائل یا ماہرین کی اختلافی آرا کو حسب ضرورت مختصراً اور آسان انداز میں بیان کیا گیا ہے۔ اس کتاب میں پاکستانی زبانوں کا حوالہ دے کر اس علم کا اطلاق ہمارے معاشرے پر کرنے کی

Read more

ترکی کے نوبل انعام یافتہ ناول نگار اورحان پاموک کے ناول ’‘ خانہ معصومیت ”کا ایک جائزہ

  نوبل انعام یافتہ ترک ناول نگار اورہان پاموک ؔ کا زیر نظر ناول ’‘ خانہ معصومیت ”ان کے 2008 ء میں شائع شدہ ناول The Museum of Innocence کا اردو ترجمہ ہے۔ یہ ناول اورحان نے نوبل انعام جیتنے کے بعد لکھا۔ محبت کی یہ داستان ’‘ خانہ معصومیت“ داستانوی، حسین اور فسوں خیز شہر استنبول کے پس منظر میں بیان کی گئی ہے۔ اس ناول کی کہانی 1975 ء اور 1984 ءکے پرانے استنبول میں ترتیب دی گئی

Read more

پھر آیا کوئی ابراہیم، آذر صنم خانوں میں شور الاماں ہے

کشت زعفران کے خالق، جناب آذر عسکری کشمیر کے ایک عظیم قادر الکلام مزاح گو شاعر تھے جو 28، اپریل 1911 ء کو اسکردو میں پیدا ہوئے اور 6 مارچ 1983 ء کو اس جہان فانی سے کوچ کر گئے۔ کشت زعفران ان کے مزاحیہ کلام کا مجموعہ ہے۔ جو حجم میں تو پطرس کے مضامین کی طرح بہت مختصر ہے، مگر شگفتہ مزاح سے بھرپو ان کا کلام دل میں شگوفے کھلا دینے والا ہے۔ ہم انہیں اکبر کشمیر

Read more

جھونک ڈالا جیون سارا آتش میں

یہ مضمون برطانیہ میں سکونت پذیر محمد سلیم کی کتاب ”زندگی، کرائے کی سائیکل“ کے متعلق ہے۔ ہم سب کے پاس ایک کرائے کی سائیکل ہے جس کا کرایہ عمر کی نقدی ہے۔ اس سائیکل والے دکاندار کو کبھی کسی نے نہیں دیکھا۔ نہ سائیکل دیتے ہوئے نہ لیتے ہوئے۔ سائیکل کب چھن جائے، کب واپس دینی پڑ جائے، کوئی اس سے بھی باخبر نہیں۔ ہر سائیکل چلانے والا خود کو طفل تسلیاں دیتے ہوئے سفر کے نام پر مقدر

Read more

کتاب ”رموز شعر“ پر تبصرہ

رموز شہر مصنف: احمد حسین مجاہد صفحات: 245 قیمت: 300 روپے ناشر: اکادمی ادبیات پاکستان، پطرس بخاری روڈ، اسلام آباد ”رموز شعر“ کے مصنف اردو اور ہندکو کے ممتاز شاعر، نثر نگار اور ماہر عروض جناب احمد حسین مجاہد ہیں۔ یہ کتاب نو آموز شعراء کی رہنمائی کی غرض سے تحریر کی گئی ہے اس میں احمد حسین صاحب نے آسان اور علم فہم انداز اختیار کیا ہے۔ اکادبی ادبیات نے نواردان شوق کی رہنمائی کے لیے کتابوں کی اشاعت

Read more

ڈاکٹر محمد کامران شہزاد کی مرتب کردہ کتاب ’‘ مشرف عالم ذوقی کا فکشن ”:ایک جائزہ

مشرف عالم ذوقی کا فکشن ”ڈاکٹر محمد کامران شہزاد کی مشرف عالم ذوقی کے فن اور ان کے لکھے ناولوں پر لکھے 22 آرٹیکلز کا مجموعہ ہے۔ انہوں نے یہ کتاب 19 اپریل 2021 ء کو مشرف عالم ذوقی کی ناگہانی وفات کے نتیجے میں پیدا ہو جانے والے جذباتی خلا کو پر کرنے اور ان سے اظہار محبت کے لیے مرتب کی۔

Read more

بلومز ڈے: تخلیق کا ساتواں دن

ہر سال 16 جون کو دنیا بھر میں لاکھوں افراد ایک دلچسپ ادبی اور ثقافتی تہوار مناتے ہیں۔ دراصل 16جون 1904 وہ مخصوص دن ہے جس میں پیش آنے والے افسانوی واقعات آئرش ادیب جیمز جوائس کے شہرہ آفاق ناول یولیسیس میں بیان کیے گئے ہیں۔ ناول کے مرکزی کردار لیوپلڈ بلوم کی نسبت سے اس دن کو بلومز ڈے کہا جاتا ہے۔ اس دن یوں تو پوری مغربی دنیا میں رنگا رنگ تقریبات ہوتی ہیں جس میں اس دور

Read more

منظر بدلنا چاہیے (شعری مجموعہ)۔

شاعرہ: تنظیم الفردوس صفحات: 224، قیمت 380 ناشر: قرطاس، ادیبوں کا اشاعتی ادارہ، پوسٹ بکس نمبر 25، فیصل آباد مبصر:ڈاکٹر تہمینہ عباس ”منظر بدلنا چاہیے“ ڈاکٹر تنظیم الفردوس کا شعری مجموعہ ہے۔ پروفیسر ڈاکٹر تنظیم الفردوس کا تعلق جامعہ کراچی کے شعبہ اردو سے ہے۔ اس شعری مجموعے کو ڈاکٹر صاحبہ نے ”راہ یار“ کے نام سے موسوم کیا ہے۔ اس مجموعے میں تین پیش لفظ ہیں۔ پہلا پیش لفظ احسان اکبر نے لکھا ہے۔ ڈاکٹر تنظیم الفردوس کی شاعری

Read more

سجاد ظہیر ”نقوش زنداں“ کی روشنی میں

سجاد ظہیر  نے اپنی شخصیت، تخلیقی فن پاروں اور ترقی پسند تحریک کے بانی کی حیثیت سے اردو ادب پر گہرے اثرات مرتب کیے۔ انہوں نے نہ صرف خود بلکہ اپنے ہم خیال ادیب دوستوں سے مل کر انگریزی استعمار اور سرمایہ دار طبقے کے خلاف لکھا۔ شعور و آگہی سے مملو انقلاب کے راستے میں کئی دشواریاں اور رکاوٹیں آتی ہیں سو ان کی راہ میں بھی آئیں۔ سجاد ظہیر کو اس وقت پابند سلاسل کر دیا گیا جب

Read more

شدت احساس کی ٹیسیں

جناب الطاف حسین حالیؔ نے تقریباً 65 ؍اشعار پر مبنی اپنی گزارشات ’عرض حال‘ کے عنوان سے پیش کیں جن کے شعر تاثیر میں ڈوبے ہوئے اور سسکیوں سے بھرے ہوئے ہیں۔ چند حاضر خدمت ہیں۔ ؎ اے خاصۂ خاصان رسل وقت دعا ہے امت پہ تری آ کے عجب وقت پڑا ہے جو دین بڑی شان سے نکلا تھا وطن سے پردیس میں وہ آج غریب الغربا ہے جس دین کے مدعو تھے کبھی سیرز و کسریٰ خود آج

Read more

مراقبے کے بعد: ( تجزیہ اور فن)

یہ میرے لئے بڑے اعزاز کی بات ہے کہ استاد جب نالائق سے نالائق بچے میں اعتماد کی لہر پیدا کرے، تو وہ بڑے سے بڑا آدمی بن سکتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ آج میری قلم نگاری سے استاد کی کتاب ”مراقبے کے بعد“ کا تجزیہ ہونے جا رہا ہے۔ ایف سی کالج شعبہ اردو سے وابستہ ڈاکٹر شاہد اشرف کی کتاب مراقبے کے بعد ”منظر عام پر آئی تو مجھے اس پر تجزیہ کرنے کا موقع ملا۔ یہ

Read more

دھوپ کے موسم میں حسین مجروح کا "سائبان”

کتابی سلسلہ شمارہ اول۔ مدیر اعلی جناب حسین مجروح برادرم حسین مجروح نے کمال محبت اور مہربانی سے سہ ماہی سائبان کا پہلا شمارہ عنایت کیا۔ ممنون ہوں۔ کتابی صورت کے اس رسالے کا منور محی الدین کا بنایا سرورق اور اس کا گیٹ اپ دیکھ کر ہی اندازہ ہو گیا تھا کہ اس کی تخلیق پر بہت محنت کی گئی ہے۔ یہ سہ ماہی پرچہ، سائبان تحریک کا وکیل ہے۔ سرورق سے اگلے صفحے پر اس تحریک کے مقاصد

Read more

گہر ہائے شب چراغ (خاکوں کا مجموعہ)۔

مصنف : ڈاکٹر یونس حسنی قیمت : 500 پبلشر: فضلی سنز کراچی مبصر : ڈاکٹر تہمینہ عباس ڈاکٹر یونس حسنی، شعبہ اردو، جامعہ کراچی کے سابق استاد ہیں۔ آپ نے ابتدائی تعلیم ٹونک میں حاصل کی پھر ”حمیدیہ کالج بھوپال“ سے بتدریج اعلی تعلیمی مدارج طے کیے جہاں انھیں ڈاکٹر ابو محمد سحر اور ڈاکٹر گیان چند جین سے تلامذہ فیض حاصل کرنے کا موقع ملا۔ ”گہر ہائے شب چراغ“ ڈاکٹر یونس حسنی کے خاکوں کا مجموعہ ہے۔ جس میں

Read more

Book Review-Sharing the Secret

ہمارے ہاں ایک عام رویہ پایا جاتا ہے کہ ہم سنگین زیادتیوں کے شکار لوگوں کو بھی اپنے بنائے پاکی اور ناپاکی کے ترازو پر تولتے ہیں اور ترازو بھی وہ جس کا توازن ہی درست نہیں۔ یعنی کہ معیاروں کے ساتھ ساتھ تولنے کا انداز دونوں ہی درست نہیں۔ ایسے میں زیادتی کرنے والا نوازا جاتا ہے اور مظلوم اذیت کی دلدل میں مزید دھکیلا جاتا ہے۔ بعض اوقات یہ اذیت ساری زندگی کسی مرض، کسی روگ کی طرح

Read more

ایک پناہ گزین کی داستان حیات: ”ریفیوجی“

پچھلے کئی دنوں جس سوانح عمری نے مجھے اپنے سحر میں مبتلا رکھا، وہ کسی ایک فرد یا خاندان کی زندگی کی ہی کہانی نہیں بلکہ ایک ایسی پناہ گزین قوم کی ہجرت کی داستان ہے جسے کبھی مذہب تو کبھی لسانی و نسلی تفریق کا نشانہ بنایا گیا۔ یہ سفر مسلسل ہے ایک مستقل جائے سکونت کی تلاش کا، یہ داستان ہے درد اور خون کے دریا عبور کر کے ترک سکونت پہ مجبور ہونے والی تین نسلوں کی

Read more

ڈاکٹر رانی آکاش کے افسانے: ” لا=عورت”

لا=عورت، پر تبصرہ، مبصر، ڈاکٹر تہمینہ عباس قیمت : 500 عکس پبلی کیشنز، لاہور 2021 ڈاکٹر رانی آکاش کی تخلیق ہے جس میں سترہ افسانے موجود ہے۔ اس مجموعے میں موجود زیادہ تر افسانے عورت اور اس کے مسائل گرد گھومتے ہوئے نظر آتے ہیں۔ افسانہ ”ماں جی“ میں ست بھرائی کی ماں سات بیٹوں کی ماں ہے۔ جس کا باپ شوہر اور بیٹے نشہ کرتے ہوئے اور نشہ بیچتے ہوئے موت کا شکار ہو جاتے ہیں۔ وہ عورت اپنے

Read more

خولیو لیامازارایس کا ناول ”پیلی بارش“: بھلا دیے جانے والوں کا نوحہ

جنگلوں اور غاروں میں حیوان ناطق کے دو بڑے دشمن تھے بھوک اور تنہائی، وہ اپنے زور بازو سے بھوک کے عفریت سے تو نبرد آزما ہوتا رہا لیکن تنہائی کا زہر اس کے لیے تریاق ثابت ہوا، جب اس نے آگ دریافت کی اور الاؤ جلا کر اس کے گرد مل کر بیٹھا، جہاں ایک طرف وہ اپنے تخیل کے بل بوتے پر نئے سے نئے کردار تخلیق کرتا رہا وہیں وہ اپنی سماجی اور معاشی زندگی میں بدلاؤ

Read more

حارث خلیق کی تخلیقی ثروت مندی

حارث خلیق ایک ایسے منفرد و ممتاز دانشور ہیں جن کا تخلیقی جوہر تین زبانوں۔ اردو، انگریزی اور پنجابی۔ کی شاعری میں عکس ریز ہے۔ خیال انگیز نثری تحریریں اس پر مستزاد ہیں۔ مجھ پر حارث خلیق کے سوز و ساز اور جستجو و آرزو کی پہچان ان کے والدین کے فیضان تربیت سے طلوع ہوئی تھی۔ ان کی والدہ مکرمہ کی خود نوشت ”کہاں کہاں سے گزر گئے“ میں حارث خلیق کا بچپن اور لڑکپن اپنے مستقبل کے بیش

Read more

تلمیحات راشد : ایک تعارفی جائزہ۔ ڈاکٹر جمیل الرحمان ملک

یہ تحریر ڈاکٹر عابد خورشید کی تصنیف کردہ کتاب تلیحات راشد کے تعارف پر مبنی ہے جس سے ن م راشد کے فکر و فن کو سمجھنے میں معاونت فراہم ہوتی ہے۔ تلمیحات راشد کے خالق ڈاکٹر عابد خورشید صاحب اس وقت غازی یونیورسٹی ڈیرہ غازی خان کے شعبہ اردو سے وابستہ ہیں۔ ذاتی طور پر میں جہاں ان کی محبت کا اسیر ہوں وہاں ان کی علمی، ادبی اور تخلیقی صلاحیتوں سے متاثر بھی ہوں۔ شاید یہ ان کی

Read more

شفیع فقیر اور سندھ کی حقیقی گائیکی

شفیع فقیر سے مجھے اتنی شکایات تھیں کہ ہم ایک بہتی ہوئی ندی کے دو کناروں کی مانند ہو گئے تھے لیکن اپنی محبت عاجزی اور انکساری سے اس نے ان شکایات کا ازالہ کیا اور وہ پھر سے میرے دل میں اسی جگہ آ کے بیٹھ گیا، جہاں صرف وہ لوگ بیٹھے ہیں جنھوں نے اپنی تخلیقی قوت، ہنر مندی اور ریاضت سے اپنا مقام بنایا ہے۔ اس کے ساتھ تعلق بہت پرانا ہے، اس لیے مجھے اس کی

Read more

”التوائے مرگ“: حوزے ساراماگو کے ناول کا ترجمہ

ہم جب کسی ترجمے پر گفتگو کرنے یا روشنی ڈالنے کی کوشش کرتے ہیں تو پہلے پہل یہ معاملہ درپیش ہوتا ہے کہ ترجمہ اپنے اصل متن کے کس قدر قریب ہے۔ ”التوائے مرگ“ کے بارے میں اس حوالے سے جب میں نے اپنی رائے مرتب کرنے کے لیے حوزے ساراماگو کے ناول Death with Interruptions پر نگاہ کی، تو مجھے معلوم ہوا کہ یہ فیصلہ کرنا میرے اختیار سے باہر ہے۔ وجہ یہ تھی کہ میں نے اپنی دانست

Read more

ڈاکٹر طاہرہ کاظمی کی تصنیف: ”مجھے فیمینسٹ نہ کہو“

ڈاکٹر طاہرہ کاظمی کے نام دعا عظیمی کا کھلا خط مورخہ گیارہ مئی دو ہزار بائیس از لاہور پیاری طاہرہ جی نازاں و خنداں و فرحاں رہیں ہمیشہ سلام اور دعا! آپ کیسی ہیں؟ امید ہے آپ خیریت سے ہوں گی۔ یاد آیا کہ آج اہم تاریخ ہے۔ ایک بڑے اور عظیم ادیب سعادت حسن منٹو کا یوم پیدائش ہے۔ مجھے آپ کو لکھتے ہوئے منٹو کیوں یاد آ گئے۔ بتائیے کہ آپ نے کراچی میں مئی کا جلتا ہوا

Read more

لاہور کا سقراط

ڈاکٹر خالد سہیل اور محترمہ عظمیٰ عزیز صاحبہ کی کتاب ہے۔ جدید طرز کے خطوط اور کتاب کے ہیرو کے ادبی اور فلسفیانہ کالمز اس میں شامل ہیں۔ دو سو چودہ صفحات پر مشتمل ظہیر کاشمیری صاحب کے ایک کالم کے عنوان سے اخذ کردہ نام والی کتاب پڑھتے محسوس ہوا جیسے سفر الٹا چل نکلا ہو۔ کتاب پڑھتے سمے میرے ہاتھ میں بھی سچ کی پاداش میں زہر کا پیالہ ہو۔ کردار کہانی سے نکل کر اس لمحے میں

Read more

ڈاکٹر عزیز الحق: لاہور کا سقراط

مصنفین: ڈاکٹر خالد سہیل، عظمی عزیز کتاب ہمیشہ مستطیل ہوتی ہے۔ اور زیر تبصرہ کتاب ”لاہور کا سقراط“ بھی اپنی طبعی حالت میں شکلا مستطیل ہی ہے۔ لیکن در حقیقت یہ ایک تکونی کتاب ہے کہ اس کے مصنف تین ہیں اور کچھ یوں بھی تکون بناتی کتاب ہے کہ دو کردار ایک تیسرے کردار کی شخصیت کی کھوج میں دامن تھامنے اور اسے پکڑنے کی جستجو میں سر گرداں ہو کر تکون بناتے ہیں اور ایک منفرد اور عجیب

Read more

نام کتاب: لاہور کا سقراط

تبصرہ نگار: صادقہ نصیر اٹوا کینیڈا مصنفین: ڈاکٹر خالد سہیل، عظمی عزیز کتاب ہمیشہ مستطیل ہوتی ہے۔ اور زیر تبصرہ کتاب ”لاہور کا سقراط“ بھی اپنی طبعی حالت میں شکلا مستطیل ہی ہے۔ لیکن در حقیقت یہ ایک تکونی کتاب ہے کہ اس کے مصنف تین ہیں اور کچھ یوں بھی تکون بناتی کتاب ہے کہ دو کردار ایک تیسرے کردار کی شخصیت کی کھوج میں دامن تھامنے اور اسے پکڑنے کی جستجو میں سر گرداں ہو کر تکون بناتے

Read more

مٹھی بھر کہانیاں از جاوید صدیقی

آج کل کے بچے ناس پیٹے تو جانتے ہی نہیں کہ زندگی کا سکھ جہاں ڈھونڈ رہے ہیں وہاں نہیں ملتا، وہ تو دلوں میں ملتا ہے۔ سوال یہ تھا کہ کون سی دیوار توڑوں، دھرم کی، مریادا کی، اپنے اندر چلتے یدھ کی، یا اس آشا کی دیوار جس کے پار ایک نئی دنیا ہے۔ میں نے اپنا ٹرانسفر یہاں سے بہت دور ایک ایسے گاؤں کے اسکول میں کرایا ہے جہاں ایک بھی آدمی پڑھا لکھا نہیں ہے،

Read more

پاکستان میں میڈیا کا بحران

تلخیص و تبصرہ: مہ ناز رحمن ٓآج میں آپ کو میڈیا کے بحران کے بارے میں توصیف احمد خان اور عرفان عزیز کی تحقیق و تالیف پر مبنی کتاب کے بارے میں بتاؤں گی۔ بڑے بوڑھے کہہ گئے ہیں کہ ایک اکیلا، دو گیارہ۔ تو واقعی ان دو صاحبان نے کمال کر دکھایا ہے اور میڈیا کے بحران کی گہرائیوں میں جا کے اس کے بنیادی اسباب اور میڈیا سے وابستہ لوگوں پر گزرنے والی مصیبتوں اور آفتوں کو سامنے

Read more

پرانے پاکستان میں نئے خواب، نیا نصاب

جناب خالد سہیل اور محترمہ مقدس مجید کی کتاب کے حوالے سے کچھ بھی کہنے سے پہلے اپنے دو اشعار اس کتاب کی نذر کروں گی۔ بچپنا رخصت طلب ہے حضرت انسان کا اب جوانی آ رہی ہے اوج ہے اذہان کا کب تلک ظالم رخ طوفان پہ باندھے کا بند سوچ کی ہر موج ہی پیغام ہے طوفان کا یہ کتاب واقعی سوچ کی وہ بڑی موج ہے جو نئی نسل میں پنپتے شعور کے طوفان کی آمد کا

Read more

یہ کوئی کتاب نہیں

محمود الحسن کو میں نے ادیب یا صحافی کے بجائے ادب کے ایک پُر شوق اور بے مثال قاری کے طور پر جانا۔ کوئی دس بارہ سال پہلے، اُن سے ملاقات ہوئی، آصف فرّخی نے تعارف کرایا، اور وہ مجھے بھا گئے۔ اس کا روباری دنیا میں ادب سے ایسا عشق! طبیعت میں اتنا ضبط اور ٹھیراﺅ! پھر تو جیسے جیسے وقت گزرتا گیا اور محمود الحسن سے ملاقاتیں یا باتیں ہوتی گئیں، میرے دل میں ان کی قدر بڑھتی

Read more

فیض احمد فیض:عشق بن یہ ادب نہیں آتا

فیض صاحب کے شاعرانہ انداز فکر کی ایک دنیا اسیر ہے۔ ان سے محبت کرنے والوں کے کئی درجے ہیں۔ ایک تو ان کی شاعری کے مداح ہیں۔ ان کے لب و لہجہ کے اسیر، فارسی، عربی و ہندی کی آمیزش سے بنی اردو زبان کے رسیا۔ دوسرے ان کے فکری و فنی رعنائیوں سے سجے رومانوی تصور عشق کے عاشق اور تیسرے فیض کی شاعری میں موجود انسانی آزادی اور سیاسی اور انقلابی شعور کے قصیدہ گو اور ثناخواں۔

Read more

خواجہ سرا، رکشے والا اور سرگوشیاں کرتی کہانیاں

حضرات، یہ امر کتنا دل چسپ ہے کہ قاری مطالعے کے آغاز سے بہت پہلے ہی کتاب سے جڑ جاتا ہے۔ اور یہ جڑت توقعات کا نتیجہ ہوتی ہے۔ ہم چند مصنفین، چند کتابوں سے بہت زیادہ توقعات باندھ لیتے ہیں۔ اور اکثر یہ توقعات پوری نہیں ہوتیں۔ جب راجا شہزاد کی کتاب ”لوگ سرگوشیوں میں گویا ہیں“ مجھ تک پہنچی، تب تک میں انھیں نہیں جانتا تھا۔ سو میرے دل میں کسی توقع نے انگڑائی نہیں لی۔ شعیب گنڈا

Read more

کلاس فور کی محبوبہ: ممتاز بخاری کا سندھی ناول

کتاب: کلاس فور کی محبوبہ (ناول) مصنف: ممتاز بخاری سندھی سے ترجمہ: سمیع کندھر ناشر: سٹی بک پوائنٹ، کراچی سن اشاعت: 2022 پاکستان کی کئی زبانوں میں ادب کی شاندار روایات موجود ہیں کیوں کہ ان تمام زبانوں کا ورثہ پاکستان بننے سے بھی قبل کئی صدیوں پر محیط ہے۔ تاہم پاکستان بننے کے بعد بنگالی کے بعد سندھی وہ زبان ہے جس میں نہ صرف زبان کے تحفظ کی تحریک عوامی سطح پر موجود رہی ہے بلکہ سندھی میں

Read more